В это время завелась Винда, и открылся рабочий стол. Я показал список языковых программ. Лилит была потрясена. Потом она спросила:
— А у твоего народа есть свой язык?
— Не только язык, но и собственная, почти тысяча пятисотлетняя, письменность. Она намного древнее и английской и русской и многих других. Вот, я сейчас напишу на экране твоё имя, дочка, на английском, русском и грузинском (моём) языках.
Вывел на экран папку "Майкрософт Ворд" и написал:
L i l i t.
Лилит.
ლილით.
Пока девочка рассматривала надписи, я нашёл папку с надписью «Музыка», и включил сборник песен. Зазвучали, музыкальные произведения на разных языках — у меня были записаны те песни, которые мне понравились по звучанию (если я не знал язык) или по темам, если я язык знал или понимал.
Некоторые песни, танцы и музыка землян Лилит понравились. Я ей сказал, что есть записанные игры, например, шахматы, шашки и многое другое. Девочка заинтересовалась. Лететь нам было ещё три полных прыжка. Поэтому время было, и я начал учить девочку разным играм. Некоторые она освоила сразу, но такие, как шахматы, она пока не поняла. Маг тоже заинтересовался:
— У вас точно дзанги были — шахматы и некоторые карточные игры были и у них. Правда, названия фигур было другое.
Пока мы летели, играли в шашки, домино, слушали музыку. Наконец, Маг сообщил:
— Вылетаем в кластере за тысячу двести световых лет от границ Фронтира Содружества. Сейчас будет конец гиперпрыжка.
На экранах серая муть сменилась обычной чернотой космоса с усеянным десятками звёзд пространством.
— Щиты на максимуме! — Лилит пересела в кресло пилота и надела координатор. В системе была жизнь. Навстречу нам выдвинулись несколько маленьких кораблей, которые подлетели на тридцать тысяч километров. Маг завёл изображение на боковой экран. И я от удивления воскликнул:
— Да это же «Шаттлы»!
- А что такое «шаттл»? — Поинтересовалась Лилит через нейросеть.
— Так назывался корабль многоразового использования у нас на Земле. Он был точной внешней копией этих кораблей. Но у здешних аборигенов по-моему они летают на ядерной тяге.
— Да, капитан, ты прав. — Маг вывел данные сканирования. — У них используется реакция деления. Они применяют металл ликонит.
— На моей планете его называют уран. У нас тоже пробовали делать реакторы для космоса. Но потом отказались.
На экране вспыхнул луч, ушедший от нашего лазера, и перед одним из шаттлов возникла вспышка.
— Что случилось. Лилит?
— У них нет щитов, а прямо на него летел метеорит, который пробил бы его насквозь.
— Капитан. Между ними начались переговоры, постараюсь расшифровать их язык.