— Что значит «у меня с головой не все в порядке»?! — я накинулась на Эрика, как только дверь захлопнулась.
— Успокойся, — он посмотрел на меня и снова сжал руку. — Не заметила, что у него ужасный характер? Если бы ты договорила то, что хотела сказать, было бы не очень хорошо. Нам и так повезло, что он в хорошем настроении…
— В хорошем настроении? — Холли приподняла бровь. — Издеваешься? Как он тогда ведет себя, если настроение плохое?
— Вам лучше не знать, — Марк поднялся со стула, сложил листок вчетверо и положил в карман куртки. — Ладно, пошли отсюда, нам здесь больше нечего делать.
— Еще один вопрос, — Кайли посмотрела на него. — Когда ты сказал, что не стоит его пристально разглядывать, я ожидала увидеть фурункулы или седобородого старика. Почему он выглядит как ребенок?
— Я же говорил, последствия занятий Вуду. Сколько бы ему не исполнилось лет, в душе Ранделл всегда был капризным ребенком. Так что это его настоящее обличье, не более того, — пояснил Марк. — Ну все, на выход, — он открыл дверь.
Мы вышли из здания также легко, как и вошли. Все вокруг были настолько заняты своими собственными делами, что не обращали на нас никакого внимания.
— А вы трое тоже в совете? — Спросила Кайли, как только мы сели в машину и Эрик повернул ключ.
— Да, но на самом деле правом голоса обладает только Том, он старше всех нас, — пояснил Марк. — Наша с Эриком работа больше похожа на консультирование и охрану вверенной нам территории.
— Кстати, вы не сказали, как называется эта страна, — я повернулась к Тому. — Раз у вашей планеты и городов есть названия, то суша должна делиться на какие–то участки.
— Помнишь, Марк как–то говорил, что вы в Великобритании? Так вот, он не врал, — тот усмехнулся, глядя на меня в зеркало заднего вида. — Еще лет триста назад названия здесь имели только города, но теперь ваше территориальное деление почти совпадает с нашим, так что было принято решение позаимствовать ваши названия. Так что фактически вы все еще в Англии.
— Эрик говорил, что был на Земле около месяца назад, — Холли перевела тему. — Как он там оказался, если отсюда так тяжело переместиться обратно? А если не тяжело, почему нельзя отправить нас домой прямо сейчас?
— Здесь все немного запутано, — Марк вздохнул и прикоснулся к шее, оттягивая тонкий кожаный шнурок с подвеской в виде маленького закупоренного сосуда, внутри которого что–то блестело. — Легко для нас, проблематично для вас. В этой склянке, — он показал на подвеску. — Специальное вещество, помогающее существам, так или иначе порожденным магией, перемещаться между мирами. И она у каждого своя, воспользоваться чужой никто не сможет. Для того, чтобы открыть портал, достаточно лишь потереть ее, — он посмотрел на Холли. — Но люди с их помощью пройти через границу не могут.