Путаница в значительной степени была вызвана тем обстоятельством, что многие женщины способны испытывать оргазм, когда муж ласково стимулирует им клитор, но не способны на оргазм при совокуплении. От этого и муж, и жена обычно чувствуют себя разочарованными и несостоятельными. Фрейд и его последователи пытались найти источник всех зол в «глубоко укоренившихся эмоциональных проблемах». При этом обычно требуется батарея психологических тестов и большое количество консультаций, которые чрезвычайно дороги и далеко не всегда эффективны. Доктор Ройбен указал, что до последнего времени большинство психиатров были мужчинами; соответственно большинство женщин находились под властью ложной идеи, что главная подоплека их проблем — какие-то психозы или неврозы, хотя в действительности это могло быть совсем не так.
Роналд Дойч объясняет этот парадокс:
Но в современных исследованиях эта традиционная концепция была подвергнута сомнениям. Единственная ли это причина сексуальной несостоятельности женщин? А если нет, какова среди сексуально несостоятельных женщин доля тех, которые в эмоциональном плане нормальны? И каковы другие причины несостоятельности?
К настоящему времени неоднократно были описаны случаи, когда многие женщины, вполне нормальные с психологической точки зрения, тем не менее не способны были достигнуть полного сексуального удовлетворения. Типично сообщение доктора Питера Мартина, профессора-клинициста психиатрии в Государственном университете Уэйна в Детройте: «Когда я изучал психиатрию, нам говорили, что оргазм у женщины соответствует уровню ее психосексуального развития. Таким образом, зрелая, эмоционально нормальная женщина, которая достигла генитального уровня развития, должна испытывать вагинальный оргазм, но я убедился, что даже самые эмоционально неполноценные женщины иногда сообщают... о нескольких последовательных оргазмах. Кроме того, я встречал женщин, служивших воплощением эмоциональной зрелости во всех остальных аспектах и не способных к вагинальному оргазму».
Перечитывая старую психиатрическую литературу, мы обнаруживаем, что давным-давно у некоторых корифеев психоанализа возникали определенные сомнения в правильности лечения сексуальной холодности у женщин. Одним из них был доктор Вильгельм Штекель, помощник Фрейда и Адлера, который написал целые тома книг по сексуальным проблемам. В 1926 году Штекель пришел к выводу, что фригидность следует рассматривать в трех различных формах. Первая — это «абсолютно фригидная женщина», никогда не испытывающая оргазма и не реагирующая на какие бы то ни было ласки. Вторая — это «сравнительно фригидная женщина», у которой по этим двум пунктам положение лишь ненамного лучше. И третья — это «страстно-фригидная женщина», которая, несмотря на сильное желание и острое предварительное возбуждение, не может достичь оргазма». Об этом после- днем типе Штекель писал: «Это форма, с которой мы, специалисты, встречаемся чаще всего».