Он говорит по-русски? Я удивилась. Тогда к чему вся эта показуха с переводчицей? Я через силу проглотила кусок груши из салата, который в этот момент жевала и кивнула.
— Да, очень вкусно. Особенно круассаны, — произнесла без тени лжи и стрельнула глазами на пустую тарелку, одиноко покоящуюся на краю стола.
Мужчина, сидящий напротив, удовлетворенно улыбнулся. А вот я почувствовала себя обманутой, отметив, что Кристиан не только говорит, но и понимает по-русски. Стало неприятно, словно меня обвели вокруг пальца, как младенца. Но я не стала выяснять отношения, решив быстро попросить отсрочку выплаты долга и распрощаться. Только вопрос вылетел сам по себе:
— Вы знаете русский? — Я покосилась на свою сумку, размышляя, в какой момент мне передать ему деньги, которые я принесла. Я их аккуратно сложила в почтовый конверт, чтобы отдать, не привлекая внимание посторонних, если мы будем находиться в людном месте.
— Немного, — отозвался Кристиан, не переставая с интересом меня разглядывать. Словно перед ним сидела не должница, а диковинная зверушка с пушистым хвостом и разноцветными глазами.
— Ммм, понятно, — протянула я, ничего не поняв. Ну и ладно, тогда ближе к делу, у меня еще занятия в университете. Нацепив деловое выражение лица, я затарахтела: — К сожалению, у меня не получилось собрать нужную сумму. Сегодня я могу отдать лишь часть. Если вам не трудно, подождите месяц. За это время я соберу остальное и все верну, — не дав ему вставить ни слова, набрала в легкие побольше воздуха и продолжила на одном дыхании: — Вы только не думайте, что я безответственная. Я все верну до копейки…
— Нет, — не дослушав мою пламенную подготовленную и отрепетированную перед зеркалом речь, перебил меня серьезный мужчина. — Время истекло, теперь ты моя, — он как-то недобро сверкнул темной бездной своих глаз, что мне поплохело.
От такого заявления мои брови самопроизвольно поползли вверх, а по спине промчались ледяные мурашки. Что значит моя? Я в рабство не записывалась. Может он плохо меня понял? Или сам выразился неправильно? Надо бы разобраться.
— Я не ваша, а папина и мамина, — на всякий случай пояснила, на автомате скрещивая на груди руки и прижимаясь к спинке стула. — Деньги за ремонт автомобиля я вам обязательно верну…
— Это ты не поняла, — довольно резко прервал меня мужчина в строгом костюме и подался вперед. Взгляд стал жёстче, а голос настойчивее. — Неделя истекла. Деньги не принесла, значит, отработаешь, — в этот монет к нам подошла Юлия Петровна и села рядом. Посмотрев на Кристиана, кивнула, а мужчина встал.