На самом деле, на половине фразы я опомнился, что не знаю, как будет «Уважать старших» на японском языке. Поэтому пришлось быстро импровизировать, пока не случилась неловкая пауза.
Глава 3
─ Он только что обругал Накимуру? Да нет… Вроде что-то про уважение сказал… Или, что он его не уважает… ─ Сразу зашептался класс, ставя меня в неловкое положение.
«Это точно школа для лингвистов?» ─ Возмущённо подумал я, но учитель поспешил всех успокоить.
─ Райдзецу хотел призвать своего одноклассника уважать старших, но я думаю, что Накимура сможет объяснить своё мнение. ─ Обратился к ученикам пожилой мужчина, пытаясь сначала охватить взглядом весь класс, а под конец фразы, остановился на дамском угоднике.
Парень поднялся со своего места, стараясь не показывать самодовольной улыбки, после чего закатил левый рукав.
─ Друзья, вы же знаете, что это такое? ─ Спросил он, показывая тонкий браслет чёрного цвета с золотистой сердцевиной.
По бурной реакции класса было понятно, что об этом браслете знали все. Ну, или почти все.
─ What the f… (что за) ─ Тихо прошептал я, нахмурившись.
─ Ещё немного и мне придётся вас покинуть, как бы я этого не хотел… ─ Пытался утрировать парень, но было видно, что ему нравится это внимание. ─ Ещё недавно я был как и вы. Наслаждался своими каникулами, готовился к учёбе, думал о будущем. Но всё решилось за меня… ─ Продолжал он давить на жалость. ─ …сам того не зная, мне удалось пробудить в своём теле силу нашего клана. И теперь, у меня нет выбора, как пройти через три месяца испытание Первой ступени, после чего мой путь лежит в Токио…
─ Воу… Ему очень повезло! Ты справишься… ─ Опять зашумел класс, завидуя парню.
Похоже, что Накимура так и планировал поставить всех перед фактом, когда оглашали результаты тестирования.
«Не всё понял, но кое-какая картина у меня сложилась…» ─ Подвел я итог, не собираясь дальше цеплять этого парня.
Может он и самовлюбленный и болтливый, но через некоторое время его тут уже не будет, как он сам и сказал.
Я знал, что в Токио есть школа для самых одарённых, но впервые слышал про испытание Первого этапа и про силу, которую можно разбудить в своём теле. В новостях часто упоминались сверхлюди, сильно преувеличивая их возможности, что заставляло подростков практически боготворить героев.
«Выпускники той школы становятся защитниками справедливости…» ─ Вспомнил я небольшие детали, которые слышал несколько дней назад. ─ «Но мне такое не интересно.»
Это слишком глупо, когда люди возлагают свои надежды на постороннего человека и следят за каждым его шагом, внимая все слова. Может они немного сильнее нас, но им просто приходиться выполнять свою работу, сравнимую с тушением пожаров и оказанием первой помощи. В моём понимании, герои не заслуживали столь высокого места под солнцем.