Он отодвигает сумку и, сгорбившись, кладет руки на стол, опираясь на костяшки согнутых пальцев:
- Вас объявили персоной нон грата, мистер Картер. И у меня есть два совета. Во-первых, чтобы не попасть в беду в ближайшие несколько часов, когда вы будете здесь. Во-вторых, чтобы в будущем не ступать на нашу территорию.
- Мы дружественные страны.
- Я достаточно ясно выразился? - коротко спрашивает Хачерут.
Я поспешно киваю. У этого человека есть преимущество. Не надо доставлять мне неприятности.
*
* *
В Афинах после прохождения таможни в аэропорту Хеллиникон меня ждет командир Боб Джордан. Сейчас 15:00 по местному времени. Джордан намного менее элегантен, чем когда мы впервые встретились, и это хорошо. Я устал и не хочу мириться с его шутками.
Такой поворот событий не заставляет мое сердце биться. С точки зрения осмотрительности, рекомендованной Хоуком, это было неудачей после кувейтского инцидента. И теперь израильтяне знают, что мы знаем об их ядерном хранилище. Чрезвычайно деликатная для них ситуация. Но Хоук также сказал мне никого не подталкивать. Опять же, это был провал.
Хачерута, должно быть, намылили на высотах, отсюда и его плохое отношение ко мне. Дипломатические телеграммы между Тель-Авивом и Вашингтоном, должно быть, полны сообщений об этом «тихом» инциденте, как говорят в Госдепартаменте. На самом деле, ничего из этого в прессе не появляется.
«Снаружи вас ждут машина и водитель, - сказал Джордан.
Я следую за ним в переполненном зале. За дверью припаркована такая же серая военно-морская машина.
Садимся сзади. Мне нужно отправить Хоуку сообщение, чтобы узнать, хочет ли он отправить меня по-прежнему на Акаи Мару. Если так, я могу начать операцию на флоте.
- Отвези меня в посольство.
- Нет, вмешивается Джордан. Мы едем на 101.
Он выглядел обеспокоенным. Он поворачивается ко мне и объясняет:
- Мне приказали отвести вас в ангар, сэр.
- Кто?
-Я не знаю, сэр. Приказы были отправлены прямо из Вашингтона.
- Где "Белая акула"?
Джордан выглядит удивленным.
«Примерно в том же месте, что и в прошлый раз», - отвечает он.
Затем он спешит добавить:
- Никаких советских кораблей поблизости нет.
Он действительно проявляет добрую волю. Интересно, не перетрудился ли я в прошлый раз. Я улыбаюсь ему и говорю:
- Спасибо за сотрудничество, командир.
- Пожалуйста.
Завершаем путешествие молчанием. Машина заезжает в такой же большой ангар. Меня ждет тот же вертолет Сикорского.
Я открываю дверь и, выйдя, пожимаю Джордану руку.
- Спасибо за помощь, командир. Надеюсь, ты не винишь меня в том, что на днях я немного погорячился. Я был под давлением.