В комнату зашла усталая женщина и обратилась к ведьмам с такими словами:
– Помогите, дорогие ведьмы! Прошу вас и заклинаю! Помогите!
– Что случилось? – спросила у неё подошедшая Урсула.
Женщина торопливо стала копаться в больших карманах пальто, потом достала бумажку, развернула её и протянула Урсуле фотографию.
– Это мой сын, – пояснила она. – На нём какое-то страшное проклятие. Порча.
Урсула подошла к окну, где света было больше, и долго внимательно смотрела на фото. А потом, обернувшись к женщине, спросила:
– Откуда ты знаешь, что на нём порча?
– Моему сыну почти 30 лет… Ах, какой это был славный мальчик! – всплеснула руками женщина и, сев на предложенный Висией стул, продолжила: – Муж мой рано умер. Одно осталось счастье – мой сынок. Но сейчас куда ни пойдёт на работу, везде его обижают. Все к нему придираются. Ни в чём ему не везёт. Он целыми днями лежит дома и переживает. Снимите с него это проклятие!
Урсула протянула Лидии фото молодого мужчины. Та близоруко прищурилась, глядя на карточку, и спросила:
– Как зовут твоего сына?
– Адриан.
– Адриан тяжело болен, женщина.
– Чем?! – посетительница вскочила и от ужаса сжала руками собственное горло.
– Ленью.
– Чем?! Ленью? – переспросила она. – Но разве ею болеют?
– Да, – покачала головой Лидия. – И поверь, лень убила больше людей, чем все войны мира вместе взятые. Она живёт в каждом и порой, как в твоём сыне, постепенно побеждает все хорошие качества человека: доброту, сострадание, стыд… Заволакивая всё существо только собой…
– Я всё же не понимаю, как можно болеть ленью? – женщина бессильно опустилась на стул.
– Лень есть во всех, но когда человек растёт, он учится с ней жить и договариваться. Он владеет собой и своей жизнью. А существованием твоего сына давно завладела лень.
– Но он хотел бы работать. Он хотел бы стать нужным и найти своё место на земле. Просто Адриан хочет ещё и свободы, не терпит никакого насилия.
– Многие лентяи оправдывают свою жизнь стремлением к свободе. Однако свобода – это когда ты отвечаешь за себя полностью: что тебе есть и где тебе жить. А не рассчитываешь на вечную помощь и обслуживание окружающих.
– Что же мне делать? – растерялась женщина, её голова поникла.
– Вылечить лень можно только трудом. Оторви от себя сына. Пусть с этого дня он заботится о себе сам. Во всём.
– Но он же не работает! Он ищет, но не может найти себя. И сам страдает от этого.
– Пусть берётся за любую работу и, занимаясь ею, ищет себя дальше.
– Но что же ему, в дворники идти, что ли? – оправдывала сына мать.
– А хоть бы и в дворники! – начала сердиться Лидия.