Иперифания.(Одиссею) (говорит просто и от души) И вправду…, слышь, малый!… Если чего, то мы согласны… (умолкает)
Матэодопсия.(Одиссею) Родственники согласны! (смотрит на сестёр)
Сирены одобрительно кивают.
Порния.(Одиссею) Словом, если хочешь девственницу… (кивает на Клипси) тебе и карты в руки. Девочка – цветочек! (причмокивает)
Аногоитэфси. Забирай нашу крошку…
Тимос.(Одиссею, яростно и пылко) Посмотри на неё (указывает на Клипси), дубина!!!
(сестрам) Если что… я сама его на рее повешу, на этой самой верёвке и вздёрну!
Одиссей.(яростно движет телом, Клипси) Я должен освободиться, я обязан спасти тебя, Клипси!
Клипси.(максимально близко подходит к Одиссею, но не касается его) Любовь моя, единственный! Отрада моя, будь моим спасителем, будь солнцем моим и моею луною… (шёпотом на ухо Одиссею) Я умру, если ты оставишь меня! Я не смогу жить без тебя (плачет как ребёнок, навзрыд)! Обними меня, любимый! Разорви, сбрось эти нити и обними…
Порния громко сморкается в платок, мокрый от её слёз. Аплистия сильно толкает её в плечо, да так, что та чуть не повалилась всем телом на палубу.
Клипси.(Одиссею) Мне холодно, одиноко и пусто без тебя!!!… (Становится перед Одиссеем на колени, руки на груди.) Ты моя государь, моя мечта, мой бог, мой идол, ты смысл моего существования… (навзрыд) Спаси меня!
Одиссей.(кричит) Проклятая верёвка! Я должен спасти тебя, дитя!!! (Изо всех сил пытается вырваться, снова и снова, без устали до изнеможения.)
Клипси.(с любовью) Так чего же ты ждёшь, любимый?!!
Матэодопсия.(Клипси) Оставь его, Клипси! Не видишь, он не любит тебя, девочка! Он слишком эгоистичен, слишком труслив, чтобы полностью отдаться тебе. Он боится твоей любви, как моряк боится шторма! Разве поймёт он всю силу твоего чувства, всю степень твоих переживаний, всю боль твоих страданий!
Аногоитэфси. У него каменное сердце!
Иперифания. К сожалению, большинство представителей сильного пола только и могут что трепаться. А когда нужно заняться конкретным делом… (кивает на Одиссея) Сдулся мужичок.
Аногоитэфси. Мужичок с ноготок… (хотела было укусить свой ноготь, но посмотрев на Матэодопсия, прячет руки за спину)
Иперифания. Сдался…
Аплистия.(язвительно) Всякое общество делится на две неравные части: на совершенства (указывает на себя и затем на сестёр) … и мужчин (кивает на Одиссея)!
Клипси.(яростно сестрам) Неправда!!! Мой… (Одиссею) Как тебя зовут, любимый!
Одиссей.(Клипси, громко) Одиссей, дитя!
Матэодопсия.(Иперифании, тихо) Ты слышала, Иперифания?! Тогда всё понятно…
Иперифания.(Матэодопсии) Неужели тот самый Одиссей?