— Когда ты, наконец, поймешь, что благо семьи — это счастье каждого члена семьи, а не положение в обществе, — в тон ему ответил Эринар. — Но даже если и так, ты, в самом деле, полагаешь, что я не смотрю за сестрой? Я проверяю все ее симпатии с тех пор, как ей исполнилось двадцать! И последним счастливчиком стал Аарон Таворд.
— Именно об этом я и говорю! Этот жиголо… — снова завелся трайн Эрдовин.
— Он никакой не жиголо. Тебе надо чаще читать новости. Таворд — это нувориши из Второго Королевства. А почему они ими стали? Таворд старший обнаружил на своем скромном участке целый пласт антодиокса.
Трайн Эрдовин мимолетно приподнял брови. Видимо, эта информация его несколько поразила — если такого человека, как отец Эринара, вообще можно чем-то поразить.
— Не слышал ничего подобного, — подтвердил мою догадку он. — Но если…
— Если ты о чем-то не знаешь, это не значит, что этого не существует, — Эринар заметно терял терпение. — Да и вообще, доходы человека — не главное в нем.
— Эринар… — строго начал отец, но тот остановил его взмахом руки.
— Разговор окончен, — не терпящим возражений тоном сказал Эринар и, взяв меня за руку, вышел из гостиной. Я еле за ним поспевала. Даже попрощаться с его семьей по-человечески не успела, только ободряющие кивнула Мие.
— Помедленней, я не могу так быстро! — негромко сказала я. Когда мы оказались вне поля зрения трайна Эрдовина.
Эринар резко замер и удивленно посмотрел на меня, будто только что вспомнив, что я здесь нахожусь.
— Ох, Джун, извини, — он выпустил мою руку. — Просто это так меня злит… Еще и ты здесь была…
— Ты ни в чем не виноват, — я утешающе погладила его по плечу. — С родными бывает трудно. У моих подруг тоже семьи не идеальные, а моя вообще скрыта какими-то тайнами и загадками… Я думаю, твой отец говорил все это не со зла.
При упоминании трайна Эрдовина Эринар сердито рыкнул.
— Просто наши ценности очень отличаются друг от друга, — пробурчал он. — Ладно, проехали. Сейчас я не могу находиться в этом доме, но и не могу надолго бросить маму с сестрой… Пойдем, отвезу тебя в город.
Назад мы ехали уже не в роскошной карете, а в обычной повозке. Но неромантичной поездка была не только из-за этого — почти всю дорогу Эринар молча хмурился, обдумывая свои мрачные мысли. Я старалась ему не мешать и только иногда тихонько гладила его по плечу.
— Он настолько испортил тебе настроение? — спросила я, когда мы въезжали на территорию академии.
Эринар, наконец, посмотрел на меня. Его лицо разгладилось, когда он увидел мой грустный взгляд, и приняло озабоченное выражение.