Мы вышли на одну из центральных улиц. Фонари горели, но прохожих уже не было, лишь изредка по трассе проезжали машины.
– Как ты оказался рядом так вовремя? – спросила я, скорее саму себя, зная, что он не поймет. Действительно, Шейн вопросительно посмотрел на меня.
– How… как? – я махнула рукой в сторону откуда мы шли. Он догадался и ответил одним словом «прогулка». Я кивнула и тут меня осенило. Я на минуту остановилась, достала телефон и скачала приложение «Переводчик».
Тут же набрала голосовой текст: « Так, наверное будет проще», на экране высветилось это же предложение на английском. Шейн прочитал и, улыбнувшись, набрал ответ:
– Думаю да. Как ты себя чувствуешь? Тебе не нужно в больницу?
Я едва не заплакала от благодарности к нему и к веку цифровых технологий. «Нет, конечно мне не нужно в больницу, если ты рядом» – подумала я и отрицательно покачала головой.
– Я оставил машину на площади с фонтаном. – Шейн уже наговаривал следующую фразу в переводчик. – Если вернёмся, то я отвезу тебя по адресу.
На секунду я подумала о такси, но наконец во мне проснулся голос истинной фанатки и я приняла предложение Шейна, последовав за ним в сторону площади.
Мы шли не торопясь, обмениваясь разными фразами и вопросами при помощи переводчика.
Впервые в жизни я пожалела о том, что так плохо знаю английский и пообещала себе завтра же приобрести нужную литературу для изучения и скачать обучающие приложения.
***
Шейн, как и обещал отвёз меня по адресу, который показал ему навигатор в телефоне. Увидев, что это гостиница, он поинтересовался- откуда я приехала и на долго ли.
Я ответила правду – недавно переехала в этот город на постоянное место жительства, но дом купила только пару дней назад.
Воспользовавшись тем, что была в его рубашке, я пригласила его как-нибудь зайти, когда будет время и набрала в навигаторе адрес своего нового дома. Шейн дал мне свой номер «вайбера» и попросил перекинуть координаты ему.
Мы тепло попрощались, я поблагодарила его за помощь и, выйдя из машины, помахала рукой на прощание. А когда он уехал, то словно в трансе, не веря в то, что мой кумир дал мне свой номер телефона, отправилась в свой номер. Горячий душ, чай и сон – это то, что сейчас мне было нужно больше всего.
***
Как ни странно, на следующий день я встала очень рано, с первыми лучами солнца. Приняв душ, привела себя в порядок, собрала вещи и вызвала такси – мне хотелось как можно скорее оказаться в своём доме и заняться любимым делом.
Рассчитавшись за проживание я отправилась в дом с цветными окнами. Там я сразу же поднялась на второй этаж – как и ожидала, утром здесь было очень светло. Идеальное помещение для мастерской.