Серверная башня (Вяч) - страница 136

— Хы!

Обезьян неожиданно швырнул одну палку прямо в лицо Нику и, пока парень уворачивался от нежелательной встречи с вполне себе опознанным летающим предметом, шимпанзе оперся рукой об землю и «выстрелил» ему в грудь своими ногами.

— Кха! — воздух, несмотря на жемчужную броню, вышибло словно от удара кувалдой.

От удара Ник отлетел на командора и упал прямо на него.

Pick up your weapon and face it

RI–I-ISE

It's deep in your blood, go and take it

RISE, RISE

Он заоравшей музыки Ник вздрогнул и убрал руку со своего смартфона, который включился от прикосновения.

Фьють! Фьють!

— Mother father! — пробормотал Ник, выдергивая из горла два шипа и с усилием покрывая себя бесполезной уже жемчужной пленкой. — Ко…тя…

Язык начал заплетаться, сознание мгновенно помутнело и Ник, судорожно кинул на себя руну Ускоренного метаболизма, а на командора руну Обновления. Он попробовал ещё достать из Инвентаря зелье Огня, но руки повисли безвольными плетями.

В глазах зарябило, задвоилось, он забыл, что хотел только что сделать и кого позвать… Над ним зависла чья-то тень и Ник даже не сразу понял, что это фигура шимпанзе.

— You speak the language of the Ancestors? — прыгающим голосом уточнил обезьян.

Его голос, так же как и его фигура то приближался, то отдалялся, то закручивался в разноцветную спираль.

«Офигеть, — подумал Ник, вспоминая каково это — говорить. — Неужто чертов Дарвин был прав, и великая американская нация действительно произошла от обезьян? Но он сказал «Предки»… Значит обезьяны от американцев? … Бггг».

В голове шумело, как от стакана выпитой текилы, одеревеневший язык еле шевелился, и Ник, перед тем как окончательно провалиться в цветастую воронку забытья, пробормотал:

— Screw you… damned Kung Fu Monkey! (прим автора: Поди к чёрту… чёртов Кунг Фу обезьян!)

Глава 28

По дороге шли пятеро.

Маг в развевающемся плаще с огромным талмудом, висящем на поясе. Футуристического вида космодесантник, по чьей броне плавали золотистые руны. Едва заметно прихрамывающий воин с двумя клинками и в сером плаще. Некромант со странным черно-белым посохом. И монах в бордовой кашае, в руках которого щелкали нефритовые четки.

Эти четки и привлекли внимание Ника.

Щёлк!

— Ом Намо Бхагаватэ Васудевая!

Щёлк!

Ом Намо Бхагаватэ Васудевая!

Щёлк!

Ник с интересом прислушался к незнакомой мантре и, решившись, подлетел поближе к четкам, которые так и манили его к себе.

— А знаете, парни, — проговорил тем временем монах, — я, кажется, понял, что это за тени…

«Какие ещё тени?» — удивился Ник.

Но этот же миг, он осознал, что у него нет ни рук, ни ног, ни даже глаз.