Оплатив счет, он вышел к своей машине и притаился на стоянке, ожидая, когда пара выйдет. Когда они это сделали, он следовал за ними на почтительном расстоянии, пока мальчик не высадил девочку у ее дома и не уехал. Он обошел квартал и позвонил Лидии, чтобы рассказать ей, что происходит. Она согласилась, что это звучит как идеальный сценарий. Была только одна проблема. Ее родители приезжали в город с редким визитом. Их рейс должен был прибыть вскоре после десяти. Он обещал забрать их лично, чтобы им не пришлось брать такси или арендовать машину. Чтобы попасть туда вовремя, он должен был закончить свою работу здесь не позднее 9:30.
Он поморщился, снова взглянув на часы. Было уже пять минут десятого. Детей, с которыми нянчилась девушка, следовало уложить спать больше часа назад, но он все еще слышал слабые звуки их визга и игры где-то внизу. Этот звук сводил его с ума. Девушка так подробно рассказала своему парню, как будет проходить вечер, в том числе, когда дети будут в постели и когда они смогут свободно "пошалить" в гостевой спальне. Однако до сих пор все шло не так, как она говорила. Длительная задержка уже означала, что он не сможет сделать более сложные вещи, которые планировал. Если еще десять или пятнадцать минут (катастрофически) пройдут без каких-либо признаков девушки и ее парня, он вообще не сможет их убить. Ему придется прервать все это и ждать, когда появится другая возможность. В конце концов один из них попадется в ловушку, но, скорее всего, он не будет чувствовать себя так хорошо, как сейчас, при запланированном идеально разыгранном преступлении.
Следующая проверка его часов показала, что прошло еще девять минут. Звуки игры внизу стихли, но он все еще слышал слабые звуки болтовни. Дети еще не легли спать. Его охватило глубокое разочарование. Пришло время взглянуть фактам в лицо. Сегодня этого не произойдет.
Он достал телефон и отправил жене сообщение, в котором объяснил ситуацию, а также сообщил, что через несколько минут ускользнет из дома, чтобы отправиться в аэропорт. Ее первоначальным ответом был смайлик с грустным лицом. Прежде чем он успел ответить на это, на экране появились мигающие точки, означавшие, что она сочиняет еще один ответ. Он ждал, что она скажет дальше, полностью ожидая дополнительного жеста скорби от ее имени.
Вместо этого она сказала следующее:
Hи за что, черт возьми! Ты cделаешь это, детка. Тебе это нужно. Я заберу родителей.
Он быстро послал ответ:
Ты уверена?
Она отослала смайлики и сердечные смайлики. Затем она сказала ему: