Я не сдамся, некромант (Волконская) - страница 73

- Шустрый какой, - неодобрительно покачал головой Геральт. - И что же вам нужно?

- Мы можем перейти в читальный зал? - умоляюще посмотрела я, намекая, что разговор будет секретный и вести его в торговом помещении явно не стоит.

- Эх, милочка, разорюсь я из-за тебя, - сделал вывод хозяин лавки и крикнул. - Джордан!

На пороге появился худой парнишка со встрепанными волосами. Я знала, что это племянник Геральта, которого он периодически ставит за прилавок. Вот и сейчас, оставив юношу вместо себя, маг провел нас в библиотеку. Я вроде бы уже и привыкла, но каждый раз, входя в это царство книг, все равно невольно задерживала дыхание. У деда была прекрасная библиотека, но даже ей далеко до собрания Геральта.

Мы уселись за деревянный столик, повинуясь жесту, перед нами возникли чашечки с чаем

- хозяин лавки всегда заботился о своих клиентах.

- Я вас слушаю, - совершенно серьезным тоном, без прежних подшучиваний, изрек он.

С тихим вздохом я озвучила свою странную просьбу:

- Геральт, нам требуется список запрещенных арканов с подробным описанием. А также список тех, у кого данная информация может храниться.

Маг кинул на меня взгляд исподтишка и изменился в лице, словно надев на себя маску.

- Помилуй Тьма, девочка, - всплеснул он руками, строя из себя старого немощного мага. Вот только зря он затеял эту игру - я слишком хорошо знала, как силен и могущественен старый плут на самом деле. - С чего ты взяла, что у бедного торговца может быть такая редкость?

Хорошо сыграно. Прекрасно. Кто-нибудь другой бы точно в это поверил.

- Бедный торговец, - я насмешливо выделила голосом эпитет, непрозрачно намекая, сколько маг дерет за свои услуги, - слишком хорошо ориентируется в жизни и понимает, что любая, даже самая запрещенная информация рано или поздно пригодится. Соответственно, он никогда не будет разбазаривать подобное богатство.

- Амелия! - на меня укоряюще посмотрели. Зря. Не прониклась. У бабули этот номер выходит куда как лучше.

- Геральт! - не опустила я взгляда. - Мы можем получить эту информацию из официальных источников, но при этом потеряем самое важное - время. Тебе ли не знать, насколько это ценный ресурс?

На меня вдруг кинули сразу два укоряющих взгляда. Не поняла. А Николас-то чем недоволен? Почему я опять крайняя?

- Милая, - подозрительно ласково произнес Монтегю. - Тебя отец с дедушкой не учили, что когда два мужчины договариваются, девушка должна сидеть в сторонке и думать о покупке новой шляпки?

Чего?! Я аж обалдела. Это он так договаривается? Невербальным способом, что ли?