Когда он вернулся, М. сказал солдату, что они собирались делать. «Мы просто отправим вас домой. Когда вы вернетесь, вы сможете продолжить свою обычную жизнь. Но я должен сказать вам, что полный отчет о вашем поимке вместе с копией секретной информации, которую вы предоставили нам на этом допросе, и запись будут отправлены в ГРУ ».
«Я вам ничего не сказал, - засмеялся Берзин.
«У них будет только ваше слово». М. тепло улыбнулся ему, сказав, что он любит все человечество. «Ты не уедешь около недели. За это время мы накачаем вас наркотиками и допросим вас ».
«Я не знаю ничего, что могло бы вас заинтересовать. Я солдат, не имеющий доступа к великим секретам органов ».
М кивнул. «Возможно, но мы запишем ваш голос на магнитофон, и с его помощью мои техники смогут сделать потрясающие признания. К тому времени, когда мы отправим стенограмму и магнитофон в ГРУ и КГБ, вы расскажете нам то, о чем даже не подозревали, что знали ».
«Я солдат», - снова возразил Берзин.
«Тогда это будет конец. Ты, наверное, умрешь, как солдат, а твою жену и детей отправят в ГУЛАГ. Скатертью дорога.' Примерно через час Берзин сломался. Он утверждал, что был просто на тренировке. У него не было приказа убить Савалла. Затем он поделился всем, что знал об обучении и использовании сил спецназа - о том, как они будут использоваться в любой войне и как они будут использоваться сейчас в качестве элитных сил, ведущих сложный военный шпионаж и тайные операции в странах НАТО.
«Он говорил себе сухо», - сказал им М. в номере «Бернадот». «Отдал мне все, потом сказал, что ему нужно убежище для себя и условия, чтобы вывезти жену и детей из России. Мы отказались ».
М. спросил его, нравится ли ему жизнь солдата. Это все, чего когда-либо хотел Берзин. Он также был отличником, который знал, как всегда знают отличники, что в его рюкзаке есть маршальский жезл.
«Мы просто сказали ему, что хотим его счастья. Он мог вернуться в Россию. Мы даже предоставили ему фотографии, показывающие, что он устранил Савалла. Мы уже заключили с ним сделку ». Саваллу нужно было дать новое имя и отправить в Австралию, как только он ответит на все вопросы. «Он был довольно бесхребетным, - с отвращением сказал М.
Прежде чем Берзину разрешили уйти, М. провел с ним вечер. «Мы никогда не попросим вас шпионить в нашу пользу», - сказал он офицеру спецназа. «Но может наступить время в будущем, когда ты сможешь оказать нам небольшую услугу. Клянусь вам, это никогда не будет во время войны и не будет противоречить интересам вашей страны. Если этот момент когда-нибудь наступит, кто-нибудь свяжется с вами ''. Затем он дал Берзину кодовые фразы вместе с мрачным описанием того, как он лично увидит, что записи всех их разговоров попали в нужные руки в Москве. если офицер не сделал просьбу об одолжении.