Беспощадный рай (Джессинжер) - страница 26


Она резко оборачивается и в шоке смотрит на выход, на который я указала.


— Там? Сейчас? Зачем?


— Я... Я думаю, мы идем на свидание.


Она поворачивается ко мне и комично медленно моргает.


— Свидание.


— Похоже на то. Либо это свидание, либо он недавно уволил своего психотерапевта и ему нужно излить кому-нибудь душу.


— Понятия не имею, что это значит.


— Это значит, что для бездушного, безжалостного, хладнокровного гангстера он на удивление охотно признается в своих ошибках.


Макс молчит.


— И честного. Похоже, еще он большой любитель честности. Он не прекращая убеждал меня, что мы не должны лгать друг другу. — Мой смешок тихий и полуистеричный. — Чтобы мы «начали правильно».


— Вот дерьмо.


— Ага.


Какое-то время мы смотрим друг на друга, понимая, что мой выбор ограничен.


Я могу попытаться сбежать, подвергая опасности не только свою жизнь, но и жизни моих друзей, если он найдет меня. Что, как я начинаю подозревать, он легко бы сделал. У него, кажется, есть парочка трюков для этого.


И, несмотря на его обещания, нет никакой гарантии, что он не перебьет нас всех, если я не выполню его желания.


Или.


Я могу выйти через заднюю дверь.


— А где Фин?


— Она пошла в туалет.


Я делаю глубокий вдох, выдыхаю и быстро читаю беззвучную молитву.


— Не возвращайтесь сегодня в квартиру. Идите в свои «норы» и оставайтесь там. Если до рассвета ты не получишь от меня вестей, свяжись с моим отцом.


Макс бледнеет.


— Твоим отцом? Зачем?


— Он единственный, кто сможет защитить тебя и Фин от Лиама Блэка.


Затем я быстро крепко обнимаю ее и выхожу.


ГЛАВА 7


Джули



Тяжелая задняя дверь закрывается за мной со зловещим стуком, когда я выхожу в переулок из бара.


Меня встречает пугающий вид пяти выстроившихся в ряд черных внедорожников с затемненными стеклами и работающими двигателями, чьи выхлопные газы из труб вздымаются в ночном воздухе.


Водительская дверь центрального внедорожника открывается, и оттуда выходит здоровяк в темном костюме, застегивая на ходу пиджак. Его волосы черные как смоль, глаза льдисто-голубые, а лицо сурово.


Как и его босс, он потрясающе красив для гангстера.


У большинства из них разбитые носы или мелкие черты лица, множество шрамов и уродств, полученных в боях. Сходки моего отца с его соратниками напоминали сборище троллей.


Водитель открывает заднюю дверцу внедорожника и отходит в сторону.


Я пытаюсь собраться с духом.


— Заходи, девочка, мистер Блэк не любит, когда его заставляют ждать.


Забавно, как мелодичный ирландский акцент может заставить любые слова звучать прекрасно. Даже угрозы.


Я иду вперед с высоко поднятой головой, пока не оказываюсь в нескольких футах от машины. Затем останавливаюсь и пронзаю водителя злобным взглядом.