— А ну, разошлись! Ты на опушку сбегай, охолони! А ты. Стой смирно, пока мы не разобрались, кто ты такая!
— Ох, — сказала я, сунув ноги в сапожки, как была — без онучей, и выбежала на крыльцо.
Боевая верблюдица Асель ревела фальцетом:
— Пусти, пусти, я ему наваляю!
И пыталась сшибить головой по ногам боевого жеребца Резвого, который безуспешно пробовал повернуться к ней задом и влепить задними копытами по лбу. Ринувшись с бесстрашием полной дуры между двумя животными, я заорала:
— Уймитесь, сумасшедшие! Что ещё выдумали — драться!
Асель взвизгнула, и я едва увернулась от мозолистой подошвы верблюдицы, шлёпнула ту по шее:
— Успокойся!
Асель бросила на меня виноватый взгляд и отвернула голову, медленно, гордо, задрав широкий длинный нос. Резвый заржал протестующе:
— Зачем остановила?! Я бы её успокоил!
— С девочками не дерутся, ты, рыцарь! — фыркнула я.
— Что такое рыцарь? — буркнул Резвый, опуская морду к выкопанной из-под снега траве.
Сзади лязгнул металл, и я обернулась. Ратмир стоял на крыльце, обнажив меч, и зверем смотрел то на меня, то на Асель. Я развела руки в стороны:
Что?!
— Откуда ты пришла, травница? — процедил он сквозь зубы. — И не лги мне. Потому что я знаю, кто ездит на этих животных!
— Кто же?
— Атлантиды! — выплюнул он знакомое слово, и я переспросила растерянно:
— Кто?
— Ты прекрасно расслышала! Враги наши извечные! Те, кто меня ранил и положил моих дружинников!
— Золотые хазары.
Я глянула на подавшего голос Бурана. Он лежал на снегу, вывалив язык, и смотрел на меня умными карими глазами. Золотые хазары... Те, с которыми дрались дружинники князя. Значит, Асель отбилась от своих, потеряла всадника и попала в болото.
Мама дорогая, что деется.
— Я не оттуда, — мягко сказала Ратмиру. — Более того, там, откуда я пришла, Атлантида затонула. В смысле, очень давно затонула.
— Как? — растерянно спросил он. — Затонула?
— Да. У нас даже думают, что Атлантида — миф.
— Уж не думают ли, что и Арктида миф? — подозрительно сдвинул брови он. Теперь пришла моя очередь растеряться:
— Что за Арктида? Есть Антарктида. Есть Арктика. Арктиду не знаю.
— А где мы с тобой сейчас стоим? — с издёвкой рассмеялся Ратмир. — Или думаешь, ты в Ирее?
— Ирей. это славянский рай, — пробормотала я.
— Да, он за Бореем. Ты не знаешь вещей, которые известны малому дитю?
За Бореем. Гиперборея. Вона куда меня занесло! На тысячи лет назад во времени.
Эта информация вкупе с неизвестным науке червём в голове князя, с голосами ещё переругивающихся животных, с моим зелёным волшебным рентгеном заставила меня нервно рассмеяться. Ратмир прищурился: