- Лори, можно с тобой поговорить перед тем, как ты пойдёшь в замок? – тихо спросил меня Нори, пока хохот сотрясал кафе.
- Конечно, — улыбнулась я ему, и мы поднялись со стульев.
- И куда это вы? – недовольно спросил Джон.
- Пойдём обменяемся слюнями, — фыркнул Нори и уже потащил меня за собой.
Мы зашли в его номер и он отпустил меня.
- Что случилось? – спросила я его.
- Садись, — он указал на диван напротив двух кроватей, и я послушно села.
- Нори, если ты решил прочесть мне лекцию, то…
- Нет, — он покачал головой и достал из тумбочки распечатанные страницы. – Вот что ещё нашёл мой отец, он увлёкся этим делом и покопался. Прочти. Я не показывал никому, потому что не знаю даже, как это прокомментировать.
Парень включил лампу и передал мне бумаги, я взяла их и начала читать.
«Протокол осмотра места происшествия. 4 июля 1965 год. Чехия. Город Рожмберк-над-Влтавой. Место: замок Рожмберк.
Осмотр начат в 11 часов 25 минут.
Осмотр окончен в 14 часов 12 минут.
Осмотр проводился при ярком искусственном свете.
Осмотром установлено. Найден труп женщины на втором этаже замка на кровати, в комнате именуемой «спальней Перхты Рожбергской». Тело изувечено, жертва умерла от обильной потери крови во временной промежуток 00.30–2.00 ночи 3 июля. На месте происшествия не найдено орудия убийства. Криминалистам удалось узнать, что убитая была заколота ножом. Известно, что женщина была гражданкой Соединённых штатов, двадцати лет от роду. При ней не имелось документов.
Труп был обнаружен друзьями, приехавшими в Чехию с группой, изучающей мистику и оккультизм…»
Я отложила лист и взяла следующий, это была вырезка из газеты.
«Сегодня, 4 июля 1915 года, было подтверждено убийство в замке Рожмберк. По нашим данным жертвой стала девушка двадцати трёх лет от роду, путешествующая со своим мужем. Пара родом из России, и приехала в свадебное путешествие в Чехию. По словам супруга, жена постоянно отлучалась в замок, проводила там большую часть времени, желая разгадать портрет Перхты Рожмбергской. Но в одну из ночей она не вернулась, и супруг обратился в местное отделение полиции. Девушку зарезали в постели на втором этаже замка…»
Мои руки начали дрожать, когда я отложила лист и посмотрела в другой текст.
«Кто ещё не верит в Даму в Белом в замке Рожмберк после происшествия 4 июля 1865 года. В ночь с 3 на 4 июля там была убита девушка, по данным местных властей британка двадцати одного года от роду. Злодеяние совершил неизвестный, скрывшийся с места происшествия, оставив девушку истекать кровью от ножевых ранений в живот. Она скончалась от потери крови и повреждений внутренних органов…»