— Чтобы зафиксировать поясницу на то время, пока подействуют лекарства. Рентген показал у вас сильное воспаление межпозвоночного пространства, то есть произошла экструзия ядра межпозвоночного диска в позвоночный канал. Но к вашему счастью ничего такого, что не поддавалось бы лечению. Если не запускать, что вполне можно обойтись без оперативного вмешательства. Знаю-знаю, вы мне сейчас будете говорить, что очень заняты, много работы и нет на себя времени. Я это слышу каждый день от разных пациентов. Вот только в сорок лет становится инвалидом вам вряд-ли захочется, я ведь прав?
— А вы умеете убеждать, доктор. И что за лечение?
— Капельницы, уколы, лечебная физкультура и, наконец, массаж. Полежите у нас недели три-четыре — встанете на ноги. Нет-нет, вы и сейчас сможете ходить, но никаких нагрузок: вождения, интенсивной работы и секса.
— Как секса? Вы меня без ножа режете! — застонал Ник, упираясь лбом в кушетку. И следом тихо пробормотал: — Доигрался. Вот, что значит наплевать на своё здоровье.
— Делайте выводы, герр Шульц, — усмехнулся доктор, похлопывая по карманам в поисках очков. — Сейчас мы вас оформим в стационар…
— Нет, никакого стационара! — возмутился Никлас. — Месяц в больнице я не выдержу!
— Хорошо, хорошо, не волнуйтесь вы так. Не хотите — ваше право. Только как вы будете лечиться?
— У вас же платный центр? Наверняка есть услуги приходящего врача, медсестры или кто там ещё понадобится?
— Ну что ж, пожалуй в вашем случае я могу пойти навстречу. Но вы должны будете беспрекословно выполнять все рекомендации.
— Конечно, — обрадовался Ник. — Все расходы и лекарства я оплачу, сделаю всё, что надо, только не бросайте меня в терновый куст.[3]
— Хорошо, Братец Кролик, раз вы так боитесь больниц… — поддержал доктор шутку пациента. — Мы подберём персонал для вашего лечения. Но на несколько дней вы должны остаться здесь под наблюдением. Мы купировали болевой синдром, поэтому у вас может наступить ложное облегчение.
Так что полежите немного во избежание, так сказать…
— Уговорили, — выдохнул Никлас, чувствуя как острая боль ушла, сменяясь тянущим ощущением в пояснице. — Как же хорошо, когда ничего не болит!..