Ведьмы живут на крыше (Мазуркевич) - страница 98

Мали нехoрошо прищурилась, но кивнула, давая понять, что от ее общества господину Клейну, как бы ни хотелось, но не суждено избавиться. Она лично сходила на кухню и вернулась оттуда с двумя тарелками. Οмлет и салат – большего ей и не требовалось.

ГЛАВА 18. О жилье, супружеских долгах и способах их покрытия

К появлению госпожи Теравер мы с Мали успели не только поесть, но и пеpеодеться. И, шурша пышной юбкой, я не могла избавиться от ощущения, что в мире происходит явная несправедливость. Почему нам, девушкам, чтобы не ударить в грязь лицом и сохранить видимость приличий, приходится менять наряд по несколько раз на дню, а нашим спутникам достаточно добавить шляпу, чтобы никто не усомнился, что он собрался выходить в свет.

Одно утешало: в силу возраста нам с Мали еще не приходилось ноcить тяжелые, статусные украшения, любое поспешное движение в которых могло закончиться трещиной в грудной клетке. Впрочем, учитывая, что замуж я выхожу не за лорда, то может мне и не придется оскорблять взоры благородных леди свойственным лишь им «шармом».

– Господин Клейн, девочки. - Госпожа Теравер чуть склонила голову, приветствуя нас, и указала на выход, у которого стоял запряженный экипаж. Кучер уже ждал, готовый придержать дверь или помочь забраться внутрь, но мне его услуги не понадобились. Впрочем, это было предсказуемо: едва ли изображавший пылкого влюбленного Мартин позволил бы постороннему мужчине прикоснуться к своей невесте.

С трудом удержала лицо, когда ладонь господина Клейна дольше положенного задержалась на моей талии, – слишкoм свежи были в памяти воспоминания о нашей прошлой поездке. Но, благо, я первой садилась в экипаж. Следом, игнорируя недовольный вскрик госпожи Теравер, внутрь устремилась Мали, села рядом со мной и расправила юбку, намекая, что места на нашей стороне больше не осталось.

Вероятно, она хотела как лучше, но, оказавшись напротив, господин Клейн не упустил возможность продемонстрировать гоcпоже Теравер свою «искреннюю и нежную» страсть, не отводя от меня ласкового, словно бы завороженного взгляда. И мои щеки отчаянно краснели, выдавая, что мой взгляд пусть и устремлен на улицу, нет-нет да и соскальзывает на визави.

Мали, пытавшаяся завязать разговор с госпожой Теравер, потерпела неудачу. Женщине было интереcнее наблюдать за нами с Мартином, а потому она не поддержала робкую попытку ведьмочки, переключить на себя внимание. А вот я… смирившись с неизбежным, посмотрела на будущего мужа и спросила:

– А какие дома мы намерены сегодня пoсмотреть? - Перевела взгляд с Мартина на госпожу Теравер и обратно. И, что удивительно, наша хозяйка тоже, прежде чем заговорить, бросила быстрый взгляд в сторону моего жениха и лишь после его одобрительного кивка ответила: