Хозяйка таверны в квартале воров (Тумас) - страница 65

Разговаривать будем на кухне, подальше от любопытных ушей. По пути кивнула Висте проследить за залом. На всякий. Подтолкнула гостью проходить дальше, может присесть хочет, вон как дрожит, волнительная наша. Что ж ты натворила? Я упёрла руки в боки и сурово взглянула на неё.

— Сейчас я устрою тебе конкретную головомойку, безрассудная девчонка, — пригрозила ей. Да, мне на вид и двадцать не дашь, но я знаю, как себя поставить с такой пигалицей аристократических кровей, которая не понимает, что жизни людей, даже персонажей книги, надо ценить.

— Сначала скажите, всё ли в порядке с Риком, — пискнула она и со смесью решительности и страха взглянула на меня.

— Ничего с ним не в порядке! — рявкнула в ответ. Нет, её порыв, конечно, хорош, но признайте, она поступила ровно так же, как я. Только защищаясь. Тот же приём — сразу показать свою осведомлённость. Хех, я даже улыбнулась, скрыв это за зловещим оскалом, подходящим ситуации больше. — Его мечом проткнули, между прочим!

— Саблей… — шепнула эта засранка. Всё ясно. Дожимаем.

— Да хоть кочергой! Но именно по твоей вине.

Нет, ну, вы представьте? У неё затряслась нижняя губа! Чуть-чуть, но всё же. Миленько, конечно. Будь я мужиком, растаяла бы. Думаю, она не осознаёт свою реальную сексуальность. Интересно, Рик в ней рассмотрел что-то, кроме внешности?

Я вздохнула типа примирительно. Показываю, что сколь бы зла — и это, что главное, оправдано — я ни была, могу успокоиться и пойти на диалог. Теперь она должна последовать моему примеру, и не разреветься. Пользуйтесь, такой вот психологический приём. Но только не начните успокаивать её сами, это скорее раззадорит подсознательно и лишь ухудшит ситуацию с сыростью в помещении.

— Рассказывай, геро ты моё. Давай чайку попьём. Успокоительного, — заговорила более-менее будничным тоном. — Я тоже перенервничала, как и ты. С ним всё должно быть хорошо, вроде бы, но рана была на стороне сердца. Благо его убить не хотели, но тот, кто это сделал — явно показал, что мог бы.

Аннабель присела на указанный мной стул, и печально нахмурилась. Я быстрым касанием потрогала чайник — ещё горячий, что-то типа 70–80 градусов, думаю. Или нет, но как мне кажется — самая та температура для заварки трав. Я ещё в том мире всякие чаи любила пробовать. Много где бывать приходилось по работе, а алкоголь нельзя. Кофе меня слишком штырил всегда, так что я и без него легко обхожусь. А вот травы местные приятно порадовали. То, что тут чаем кличут.

— Вчера Рик был на балу в замке моей семьи… — Кое-кто решил добровольно исповедоваться. Ч