— С цветовой гаммой я угадала, — поежилась от ветра Яффа, глядя на то, что все одеты в коричневые, серые и черные цвета. — Куда теперь?
— Нам нужна автобусная остановка, — Кэймрон посмотрел в свой телефон и уточнил: — Парк Победы.
— Окей, — Яффа взглядом отыскала мужчину, курящего возле угла здания, и, зазывно улыбаясь, направилась к нему. — Добрый день. Вы можете говорить, где здесь Парк Победы?
— О, вы иностранка, — невесть чему обрадовался мужчина.
— Да, — подтвердила Яффа, и добавила: — Из Америки.
— Круто, — улыбнулся мужчина. При ближайшем рассмотрении оказалось, что ему лет двадцать пять, просто вид у него был уставший и замотанный. — Я с удовольствием покажу вам дорогу.
Как только мужчина узрел Кэймрона, то его задор поубавился, но от своих слов он не отказался, и подробно объяснил, как им добраться до места назначения. С грехом пополам, проблуждав час, они купили билеты на автобус и добрались до Вереи.
— Теперь куда? — вертя головой в разные стороны, спросила Яффа.
— Теперь нам нужна улица Красная, — прочитал Кэймрон, глядя в смартфон. — Кстати, откуда ты знаешь русский? Была в России?
— Один раз, и то мельком, — рассеянно ответила Яффа. — А русский… Я знаю много языков. Когда можешь жить вечность, свободного времени становится слишком много.
Надо же ей было как-то коротать вечера в Хэйвене, правда? Яффа подозревала, что Софрония, заключенная под домашний арест, знала куда больше языков, чем она.
А теперь она похищена крылатыми демонами.
— Навигатор показывает, что здесь пешком пять минут. Прогуляемся? — предложил вампир.
— Давай.
Идя с Кэймроном рука об руку на другом конце мира, в незнакомой стране, Яффа чувствовала нечто, похожее на… Счастье? Она поежилась. Этого только не хватало.
Но идти вместе с ним было приятно и легко. Вампир умело поддерживал разговор, ловко обходя острые темы, и много шутил, заставляя Яффу смеяться. Господи, она и забыла, когда в последний раз так искренне хохотала.
— Мы пришли, — с сожалением оповестил Даллоу, когда они замерли у трехэтажного дома из серого кирпича. Дверь в подъезд была обшарпана, внутри стоял неприятный запах. Поморщившись, Кэймрон первый шагнул в темноту — лампочки почему-то не горели, но ему свет был не нужен. В отличие от Яффы, которая ночью видела лучше людей, но хуже остальных алвианцев.
— Это здесь.
Они замерли перед грязно-коричневой дверью, обитой чем-то, похожим на искусственную кожу. Преодолевая брезгливость, Яффа вдавила кнопку звонка и прислушалась. Внутри квартиры раздалась звонкая трель, но никто не спешил открывать.