Шли мы не долго, спустились на один этаж ниже и зашли в просторную голубую гостиную. У меня сразу появилась желание её так называть. Весь текстиль был в голубых оттенках. В целом комната была обставлена мебелью из белых пород дерева. Тонкие тюлевые занавеси колыхались от легкого ветерка, открывая широкий дверной проем на веранду, куда мы и прошли. Стол был накрыт на три персоны. Я оглянулась по сторонам, ища взглядом, кто будет третий, но мы были вдвоем.
— Карина, присаживайся, — указала мне хозяйка на стул и не садилась пока я не села. — Приятного аппетита, — пожелала мне и принялась спокойно есть свой завтрак. Запеченная красная рыба с кусочком лимона и белым соусом, отдельно порезанные на слайсы помидорчики, украшенные веточками кучерявой петрушки. У меня было то же самое, но на выбор еще была молоденькая картошка, притрушенная зеленью, политая ароматным маслом, запеченное мясо, политое красным соусом с ягодками красной смородины. Выбрала то же, что у Ксении. От голода думала язык проглочу, с трудом сдерживая себя, чтобы не глотать все целиком, а ещё не забывать жевать. Насыщение пришло быстро, а с ним и легкая расслабленность, настроение чуточку улучшилось.
— Покушала? Вот и ладненько. Теперь можно и пообщаться. Ты будешь белое вино? — спросила она, наливая себе треть высокого тонкого фужера. За столом сейчас было самообслуживание, как я позже узнала специально ради меня, чтобы никто меня не смущал и не нервировал, пока я не адаптируюсь во дворце.
На её вопрос я одобрительно кивнула не сколько ради вина, сколько ради того, чтобы поддержать ей компанию.
— Пожалуйста, Карина, задавай вопросы, о чем ты хочешь узнать, а я тебе постараюсь дать развернутый ответ, — её прямой взгляд убеждал меня в искренности её слов.
— Что обозначают слова «эсай» и «кора»? — решила для начала спросить о самом простом.
— Если дословно перевести, то «эсай» — это сын отца, который наследует все по праву первенства рождения. «Кора» — супруга, самое употребляемое слово. Произносится как правило в начале беседы с полным указанием личного имени и имени рода чьей супругой являешься. Я супруга Араит ит Ракшас. Значит, ко мне должны обращаться кора Ксения Араита ит Ракшас. Далее в беседе можно упустить личное имя супруга и получается обращение немного сокращенное.
— Вы хотите сказать, что я супруга вашего сына? Я не давала согласие на это, — взбрыкнула, хотя понимала, что у них тут все не так как у людей.
— По нашим законам и законам СЕРР ты являешься корой Шиана. Он выбрал тебя и укусил. Так наагат, ставя метку в виде укуса объявляет, что берет женщину замуж, — Ксения совсем не как не среагировала на мою раздражительность и спокойно поясняла то, о чем я естественно не знала.