Двойной мир (Громов) - страница 44

Яйкин выскочил наружу и рванул через подземный переход в дебри города.

- Ну и кто же эта Эргель? - спросила Мартина, когда машина поехала дальше.

- Сложный вопрос, - сказал я. - Мы её и в глаза не видели. В прошлый раз нам довелось пообщаться с её механической аватарой, и выглядела она как мутировавший кухонный комбайн. Она утверждает, что она "сущность", чтобы это ни значило. Роду - женского, а вот есть ли у неё пол... кто знает. Похоже, она не человек.

- Ничего не понимаю, - сказала Мартина. - А что нам только что говорил этот тип? "Женщина с бледно-рыжими волосами".

- Подозреваю, что это ещё одна аватара. В прошлый раз это была дистанционно управляемая механическая игрушка, в этот раз - биомеханическая.

- А разве такое возможно?

- Я бы не стал отметать такую мысль, - вздохнул я. - В любом случае, наша подруга постарается устроить нам гадости. Она, и её таргонские друзья. Вот только таргонцы здесь, в центре Империи?

Наш броневик подкатил к длиннющему пляжу, и Иса, лихо затормозив, припарковала его среди шикарных авто. Чем хорош броневик: любое ДТП - это не его проблема. Ну, разве что он столкнётся с танком.

- Приехали, - провозгласила Иса. - Мальчики, вылезаем, девочкам надо переодеться.

Мы недовольно забурчали, но вылезли наружу.

- А ты переодеваться пойдёшь? - поинтересовался Локовски.

- Не-а, - ответил я. - На мне труселя вполне за плавки сойдут. Пошли лучше поищем подходящие шезлонги. Я собираюсь слегка пожариться на солнце, а потом в воду.

Далеко идти не пришлось, несколько подходящих лежанок нашлось совсем рядом. Оплатив аренду, я скинул с себя одежду и убрал в своё кольцо-упаковщик.

- А вот и мы! - весело произнесла Мартина. - Командую: операцию "пляжный отдых" - начать!

На ней был закрытый купальник нежно-голубого цвета, с эдакой кокетливой юбочкой. Локовски выпучил глаза, сглотнул и проревел:

- О, Мартиночка, я не перестаю удивляться твоей обворожительности! Твой купальник - просто прелесть.

- Правда? - слегка порозовела она. - Сержи, я так рада, что тебя встретила, ты просто душка. Идём! - она ухватила Локовского за руку и потащила к воде. - Ты будешь морским монстром, а я буду плыть на твоей спине.

Ну, Локовски попал. Придётся ему осваивать роль надувного матраса.

- А как тебе я, а Дэйв? - Иса потянулась как кошка - Мне идёт?

- О, шикарно, - совершенно честно сказал я. - Твой купальник замечательно подчёркивает твою женскую прелесть. Только не слишком он тебе мал? Одно неловкое движение и твои прелести из него выскочат.

- Пффф, - фыркнула Иса. - Лучше бы поучился у Локовского делать даме комплименты. Это же последний писк моды.