Я вцепился в кружку с кофе, не имея ни малейшего намерения пить.
— Не могу поверить, что ты здесь, — сказала Мишель.
— Ты ведь не собиралась сдаваться, правда? — спросил я.
— Нет. Я не сержусь на тебя, Осирис. Ничего подобного. Ты сделал то, что должен был. Я бы никогда…
Я поднял руку.
— Это ничего не меняет, Мишель. Я должен извиниться перед тобой, Адли, перед всей твоей семьей за то, что сделал.
— Что ты сделал?
— До того, как все это случилось. Меня там не было. Я потерялся в другом мире. Все, что я делал — это работал.
— У тебя была своя компания, Осирис. То же самое происходит и с Дэйном. Я никогда не знаю, когда он вернется домой. Или какие будут выходные. Но что есть, то и есть. Это жизнь.
— Не правда, — сказал я. — Я купил эту чертову хижину, надеясь спасти нас. Она отстранилась от меня. Я не хотел терять ее и Адли. Но я все равно это сделал, причем самым худшим образом.
— Ну, ты не потерял Адли, — сказала Мишель. Она попятилась и выдвинула ящик. Она достала листок бумаги и развернула его. Это была белая плотная бумага с нацарапанным рисунком, который был весьма неплох для четырехлетнего ребенка. — Время от времени она придумывает все это, вся такая гордая.
Я посмотрел на картинку.
— Это Адли, — сказала Мишель.
Она указала на рисунок девочки с поросячьими хвостиками, держащей щенка.
— Вижу, — сказал я. — У нее есть собака?
— Нет, — ответила Мишель. — Но она хочет одну.
Я улыбнулся. Был еще один рисунок. Большого гаража. В отдалении был изображен человек в безрукавке с татуировками на руках. Это был я. Я стоял там, держа в руках какие-то инструменты, а вокруг меня были разбросаны детали.
— Она хотела нарисовать тебя, — сказала Мишель. — Она помнит мастерскую. Сварочные работы. Звуки. Искры. Она говорит людям, что ее папочка работает с огнем. Как дракон.
Я посмотрел на Мишель, мое сердце было разбито.
— Папочка?
Она кивнула.
— Она многого не понимает, Осирис. Я с ней почти не разговаривала. И Дэйн тоже. Я даже не знаю, с чего начать. Наверное, она слишком маленькая. Но она знает то, что знает. Она помнит тебя.
— Она называла меня так всего несколько раз, — сказал я. — Мы с Милой не знали, как с этим справиться. Это было важно. Я имею в виду, что Мила должна была верить, что я не причиню вреда ни ей, ни Адли. Я бы не стал. Но я никогда бы не стал принуждать никого из них, чтобы Адли называла меня как-то по-другому.
— Я знаю, — сказала Мишель. — Мила мне все время об этом рассказывала. Как ты был добр к ней и Адли. Что это казалось невозможным.
Я отложил рисунок.
— А что в конце?