23) (Μεὶνον) Потерпи немного, пренесчастный, да узришь (вечно ̶) неизменную правду. Твоя совесть обличает тебя, дабы ты познал, что ты сделал, умирая страшною смертью. Древо служит тебе позорною казнью (δήμιος), доставляя тебе достойное возмездие. И где теперь богатство твое корыстолюбец?… … Но и это отдашь ты, и самого себя не спасешь; потому что ты предал богатство, которое (прежде) имел, — сокровище души своей. Милостив, Милостив, Милостив буди к нам, все подъявший на Себя и всех приемлющий.
24) (Ἄγιε) Святый, Святый, Святый, Ты, Бог всех, Трисвятый, избави от падения (нас) рабов Твоих, помилуй создание Твое, чтобы избегнуть такой гибели. Итак, братие, зная (все) сие, и смотря на падение продавца, утвердим стопы свои. (А) для сего поставим (свои) стопы на ступени для исполнения) заповедей Творца, и да бежим от стези ада, вопия к Искупителю нашему: Милостив, Милостив, Милостив буди к нам, все подъявший на Себя и всех приемлющий.
21. Во святый Великий четверток[130]
(на отрицание ап. Петра) Кондак, глас 8-й
Пастырю добрый, душу свою положивший за овец своих, поспеши, спаси, Святый, стадо твое.
Икосы
1) (Τὸν νοῦν) Распространим мысль (свою), не угасим духа, воспрянем душою, и поспешим, сколько возможно (σχεδὸν), сострадать Бессмертному. Отложим всякое многосуетное помышление, и пригвоздимся (духом своим) ко кресту. Пойдем все, если угодно, вместе с Петром, во двор Каиафы. Возопиим ко Христу гласом некогда Петровым: «Хотя Ты и на древо восшел, и хотя нисшел во гроб; но мы вместе с Тобою страждем и умираем: поспеши, спаси, Святый, стадо Свое».
2) (Οὐ μάτην) Не напрасно, христолюбцы, мы вспомянули о Петре, но да поревнуем любви (этого) друга (Христова), и без сомнения — не страшному его отрицанию и бегству. Ибо Петр, прежде горевший любовью, после того, спустя немного, поколебался от страха. Однако же, Христос, приняв его доброе расположение, в несчастии сострадал ему, видя немощное и смиренное его естество, (эту) трость, колеблемую каждым (дуновением) ветра, всегда уклоняющуюся от опасности и вопиющую: «Поспеши, спаси, Святый, стадо Твое».
3) (Ὑμεῖς οὖν) Итак, вы, любезные слушатели, услышавшие о Петре, — отверзем слухи (свои), послушаем слова евангельские и размыслим о них. Ибо (евангелист) Матфей, в книге, которую написал он, говорит: «После вечери, Христос сказал: чада Мои, любезные ученики, в сию ночь вы все отвергнитесь Меня, и убежите от Меня». И когда они все единодужно ужаснулись, Петр восклицает: «Если и все Тебя отвергнутся, но я не отвергнусь. С Тобою я пребуду, и воспою, и возопию к Тебе: Поспеши, спаси, Святый, стадо Твое».