И еще один квазиформатный случай, косвенно связанный с Германикой, описывает там же DD, который произошел летом 2013 года, на его исторической Родине. Особого интереса и интриги он не представляет, это была минетчица, снятая на два отсоса. Ником для нее на сайте, ясно дело, служило вымышленное иностранное имя, не то Рамона, не то Рамина. Но когда она оказалась в номере и назвала свое реальное имя, весьма схожее с настоящим именем «Германики», это заставило DD снова вспомнить перипетии недавнего прошлого. Остается лишь сожалеть, что давнее правило дворового футбола «три корнера – пенальти», во взрослой жизни не действует.
Последняя глава служит эпилогом и включает в себя цитаты не из переписки, а двух телефонных разговоров автора с Германикой. Первый состоялся в 2016 году, и мог бы восприниматься настоящим хэппи-эндом. Германика предстает в нем уже не буйной своенравной девчонкой, зацикленной на сексе и своих любовниках. Она встретила свою настоящую любовь и вышла за него замуж. Его зовут Алекс, он ее ровесник и сватовство не вызвало никаких проблем. Он ничего не знает о ее прошлом, считает себя ее первым мужчиной и гордится тем, какой он хороший учитель, а она восприимчивая ученица. Да, для этого пришлось прибегнуть к гименопластике, потому что, хоть имя у Алекса европейское, но характером и внутренними убеждениями он все равно «немец», иной расклад он бы не понял и не простил. Все у них замечательно, они работают вместе, после работы вместе посещают некий клуб по интересам, воркуют вживую и по телефону, она и думать забыла про Вальтера и Рудольфа, хотя они периодически ей о себе напоминают, особенно Рудольф, который говорит, что и Вальтер, и Алекс – временные явления в ее жизни, а судьба – это на самом деле он. У него тоже нет никого на стороне, самое большое, на что могу пожаловаться, вот съест он конфету и бумажку забудет выбросить, я за ним хожу убираю. Уже и так говорила, и эдак, и фантик за шиворот запихивала, и ему на тарелку клала перед едой, нет, все равно забывает, или, как ты думаешь, DD, может он меня нарочно злит или проверяет мое терпение? Детей пока нет, но со временем обязательно.
И как гром среди ясного неба – недавний разговор после 8 Марта этого года. Они развелись. С подачи Алекса. Германика в шоке, продолжает его любить, считает причиной козни его родни, излишне вмешивающейся в их семейные отношения, есть и за ней определенная вина (но, с ее слов, это не грехи прошлого, это ее текущая безалаберность и нежелание что-либо менять в устоявшейся счастливой жизни). Вальтер с горизонта пропал окончательно, Рудольф напоминает о своей правоте насчет временности всех остальных мужчин в ее жизни и зовет в Москву. Хоть Германика и говорит, что она над этим предложением всерьез не задумывалась, задумываюсь я: а не пора ли мне посетить Эмск и наконец-то увидеться с ней вживую? Надуманные запреты и самоограничения остались в прошлом, а Германика сказала, что это было бы замечательно! Рискнуть, что ли?