Зашаркала обувь. Миссис Гилмур заскочила на кухню, протиснулась мимо меня и достала из холодильника судок с едой.
— Держи, дорогой…
Он выхватил обед и зашагал прочь, бегло со мной попрощавшись. Поблагодарить супругу язык отвалится? Сукин сын, еще и в школе преподает? Не удивлюсь, если он там из-за коротких юбок.
Я ушел, но беспокойство точило внутри. Джемма Гилмур живет с ним по своей воле, минимум в течение тридцати пяти лет. Какого дьявола? Не видит другого выхода? Угодила в воронку выученной беспомощности?
В пятом секторе на домашнее насилие никто не обращает внимания. Полиции даже было насрать, что я, несовершеннолетний, жил в музыкальной школе. Лишь бы не ломал инструменты и дальше убирался в здании за копейки. Копы исправно следили только за тем, чтобы каждый сидел в своей ячейке и не рыпался: хорошо учился, хорошо работал.
Продюсер группы и чиновник не пошли в полицию потому, что на следующий день все интернет-порталы пестрели бы новостями: кто куда и зачем обратился.
Вернувшись домой, я перекусил сэндвичем с лососем и творожным сыром и отправился снова в душ. Не давала покоя комната Беатрисы. Вдруг копы не обыскивали ее.
На свой страх и риск я телепортировался в ванную Гилмуров. Шумели этажом ниже компрессоры, втягивая пух. Стучал пульс в висках. Я задвинул дверную защелку и лишь потом зажег фонарик на наручных часах, после чего спрятал дождевик и пакеты и вытер лужу шваброй. Магией сушить дольше.
В квартире тихо. Я осторожно выглянул из ванной. Слева — проход на кухню, на столе грязная посуда. Я осмелел и отодвинул полотно двери дальше. Показался кусок спальни: смятые простыни, бардак возле компьютера на письменном столе. Ни движения. Миссис Гилмур ушла? Прекрасно.
Слишком нагло я распахнул дверь, за которой должна быть комната Беатрисы. Ее бабушка сидела на маленькой кровати и обнимала подушку, раскачиваясь. Заплаканные глаза уставились на меня и округлились. Я напрягся.
— Входная дверь не заперта, и я… — сказал, указывая на коридор.
Голые стены заляпаны черной краской, словно в нее окунали руки и затем водили ладонями по поверхности. В просветах от черноты зеленели луга, цвели сакуры, светило желтое солнце, плыли перистые облака — инопланетная картина. На потолке держались мелкие звезды из фосфора. Из мебели стояли: кровать, низкий шкаф и пустой стол.
— Вы! — миссис Гилмур наконец отмерла от шока и подорвалась. — Я трижды проверила, заперла ли дверь!
— Да нет же… — неловко усмехался я, на шаг отступая, хотя женщина не двигалась с места.
— С того времени, как Триша была жива, я по нескольку раз проверяю замки, муж менял их каждый месяц, потому что Триша… Триша… — Губы задрожали, слезы покатились на дряблые щеки. Она вытерлась платочком. — Исчадье ада, моя любимая девочка, дочка дьявола. Она умела входить и уходить без дверей. Двери ей не нужны! Говорила, что я дверь не заперла! Но я всегда запираю дверь! Как вы! Вы! Сила нечистая! — Миссис Гилмур сняла туфлю и направила ее на меня, будто собралась ею защищаться.