– Что именно? – с вызовом выступила уже справившаяся с растерянностью Беатрис. – Поверьте, для команды сенатора Фроста нет ничего невозможного, детектив Реймс!
– Шеф Реймс, – снисходительно поправил полицейский, – но это и правда невозможно, ведь мисс Кинг более не является консультантом полиции Нью-Йорка и проблем с отработкой у нее нет.
– Так и я о чем! – хмыкнула двуликая.
– Она больше не консультант-некромант, – как ни в чем не бывало кивнул ей шеф, на что получил поспешно-радостный оскал, – мисс Кинг уже некоторое время состоит в штате центрального отдела. Мне жаль разочаровывать вас и безусловно жаль, что штату Нью-Йорк впустую пришлось потратить деньги налогоплательщиков, но…
– Что? – противноголосая Беатрис охнула.
– Что? – Фрост нахмурился, а секунду спустя морщинка, появившаяся между его красивых бровей, расправилась. – А-а-а! Шеф Реймс, я понял! Да, мы все слышали о том, что мисс Кинг работала вместе с детективом Солье, – хмыкнув, он добавил: – А некоторые даже видели и участвовали. Но будем откровенны, та ситуация никак не может быть приравнена к работе в полиции. А уж если быть окончательно честными – произошедшее и вовсе может быть расценено как неправомерные действия! Между прочим, против мисс Кинг городом были выдвинуты обвинения в ее причастности к смерти двух полицейских и нескольких служащих Министерства Юстиции…
– Сенатор, – прервал его Реймс, – я повторюсь: это вы что-то не понимаете. Мисс Кинг уже некоторое время работает в нашем отделе, и не просто занимает место консультанта, она состоит в штате и… в паре с Солье. Все обвинения против них сняты и вы знаете об этом, так что не стоит попусту сотрясать воздух.
– Чушь! – воскликнула Беатрис и растерянно оглянулась. – Я не видела никаких отчетов и мне ничего такого не докладывали!
– Ну, – шеф притворно смущенно хмыкнул, – вы же знаете, как наши ребята не любят писать все эти отчеты… ну и тянут до последнего, а в суете этих событий и вовсе было не до них. Да и ваши наверняка не очень старались, вы же запрашивали данные из полицейской базы на всех служащих и новопринятых? – Лицо Беатрис растерянно вытянулось. – Ох, я так и думал! Но вы не переживайте, я лично займусь этим вопросом и отчеты будут готовы к… – он демонстративно сверился с часами. – М-м-м, к понедельнику! Боюсь, раньше не успеем…
– Но!.. – снова попыталась возразить Беатрис.
– А если нужны точные даты, – словно не замечая ее метаний, продолжил шеф, – то в системе к понедельнику также будет вся информация. Мисс Кинг подала документы, точную дату ее принятия на службу можно узнать через архив или подождать… Отчеты отчетами, да, согласен, но у нас все по закону, господа!