— За перегородкой?.. — Татьяна, быстро глянув в сторону занятого изучением карты капитана, взволнованно шагнула ближе к собеседнику и, глянув на хихикающего Людовика, нахмурилась. Серьезности ситуации юноша явно не понимал, не желая принимать ее, поэтому приходилось выяснять все самостоятельно.
— То есть… Да, Андре упоминал, что вниз можно спуститься по лестнице, есть еще одно помещение рядом с трюмом… Ты уверен, что слышал рычание?
— Я не глухой, — мужчина нахмурился, вероятно, начиная подозревать и девушку в недоверии ему, — Я слышал рычание также ясно, как слышу тебя, причем несколько раз и… Эй-эй, ты куда это?
Девушка, уже решительно направившаяся в сторону трюма и оказавшаяся остановлена не только словами, но и рукой Ричарда, недовольно остановилась.
— Хочу сходить взглянуть на того, кто рычит, конечно. Разве непонятно?
Людовик, как-то сразу посерьезневший, сдвинул брови и, покосившись на оборотня, немного повернул голову вбок, взирая на искательницу приключений искоса.
— Ты с ума сошла? А подмогу с собой взять? Нет? Хочешь, чтобы тебя съели, да?
— Я согласен с этим парнем, — мужчина неприязненно поморщился, упирая одну руку вбок, — Идти в одиночку смотреть на того или на то, что там рычит — верх безрассудства! И… честное слово, Татьяна, я бы не хотел, чтобы с тобой что-то случилось.
Татьяна, медленно переведшая взгляд с одного из своих собеседников на другого, расплылась в широкой улыбке.
— Ты запомнил мое имя, — отметила она и, отступив на шаг, весело махнула рукой, — Не переживайте. В чем я уверена, так это в том, что тот, кто сидит в трюме, на меня рычать не будет, — она улыбнулась и, мимолетно подмигнув кому-то из своих собеседников (кому именно, она не знала и сама), уверенно направилась в нужную сторону.
Людовик, проводив ее долгим взглядом, тяжело вздохнул и, махнув рукой, панибратски хлопнул Ричарда по плечу.
— Что ж поделаешь, Рикки, нас с тобой бросили на произвол судьбы. Пойдем, объясню тебе, что ли, основы мореходного дела…
Оборотень, медленно переведя взгляд на молодого нахала, неспешно поднял руку и, взяв запястье юноши двумя пальцами, аккуратно убрал его ладонь со своего плеча.
— Не прикасайся ко мне, молокосос, — процедил он, разворачиваясь на каблуках, — В мореходстве я разбираюсь получше тебя.
Тем временем, Татьяна, цепляющаяся за все встречные снасти, торопливо шагала по палубе к люку, ведущему в трюм, зная, что недалеко от него есть трап, спускающийся вниз и помогающий избежать таких неприятностей, как падение с большой высоты прямо на дно трюмного отсека.