- Это Ричард, - сказал проводник.
- Аа, Ричард! И Элис, да? Приветствую! – старец дружелюбно улыбнулся.
- Здравствуйте! - вырвалось почти одновременно у друзей.
Проводник вышел и закрыл за собой дверь.
- Присаживайтесь! Меня зовут Роланд!
Элис помогла всё ещё хромающему после прострела ноги Ричарду усесться на лавочку перед столом и села рядом.
- Это с вами я переписывался? – спросил парень.
- Неет, - махнул рукой Роланд. – Интернет Шминтернет! Молодые адепты этим занимаются. Как ты? Держишься?
- Последний месяц я не живу - я существую.
- Понимаю. У меня тоже были утраты в жизни.
- Ваших близких убивали, предварительно изнасиловав и помучив? – проговорил со слезами Ричард. – А потом их убийца лыбился вам в лицо и простреливал вам ногу?
- Нет, такого не было. Я сочувствую тебе, сынок. Твоя злость к этому…
- Джону, - подсказала Элис.
- К этому Джону по-настоящему сильна. Именно поэтому я сам взялся за это дело.
Роланд потушил сигару.
- Что вы знаете о Заглядывающем?
- Заглядывающем? Кто это? – не понял Дик.
Элис тоже первый раз слышала это имя. Она напрягла лицо, вспоминая что-то, но… но сразу бросила это бесполезное дело. Уверенность в том, что она ничего не вспомнит, что в её памяти нет ничего даже близко похожего, быстро демотивировала её.
- Это древний демон Мести, - начал просвещать их старец. – Племя Кинту, жившее когда-то на юге Африки, поклонялось ему. Вызывало его на своих врагов.
Роланд начал собирать карточки со стола.
- Потом они оборзели, - продолжил он. – Заглядывающий помогает только тому, кто хочет отомстить – и то, если злость на обидчика очень сильна, - а они начали вызывать его на всех подряд. Поэтому он свёл с ума всё племя, стёр их с лица Земли.
- А что он делает? – спросила Элис. – Как он мстит?
- Вызывает ужас, пронизывает душу.
- Справится ли он с Джоном? – усомнилась девушка. – Этот ублюдок ничего не боится.
- Оо! Таких он любит ещё больше, - улыбнулся старец. – Ему нравится ломать сильных плохих людей. Ты принёс что надо, Дик?
- Да.
Парень протянул фотографию и зажигалку Джона. Триста баксов заплатил он официантке, чтобы она спёрла именной «Зиппо» со стола мажора.
- Отлично, - Роланд потёр руки. – Попробуем. Ничего не обещаю. Заглядывающий сам решает, браться ему за жертву или нет. Если не получится, попробуем кого-нибудь попроще.
Он положил перед собой фотографию с зажигалкой, зажёг три свечи на столе, начертил между ними какие-то знаки, достал старую, толстую книгу и стал читать на непонятном языке.
Дик с Элис переглянулись. Всё это было похоже на шарлатанство.