Два с половиной часа пролетели как самолет «Charlemagne» от Люксембурга до Осло — быстро, временами с небольшой турбулентностью. Пока бортпроводники кормили требовательных пассажиров, Адель молилась, чтобы турбулентность не стала сильнее и капитан не отдал приказ, чтобы прекратить раздавать ужин и сесть по своим местам.
Им повезло.
— Махнемся пассажирами? — Произнесла Эмма Кевину, поправив очки на переносице. Это единственные пять минут, когда группа бортпроводников собралась в одном месте — на кухне.
— А что с ними? Они вампиры?
— Идиот, — обиделась Эмма, — там женщина, она все время чихает. Кажется, она болеет, но утверждает, что это аллергия.
— О, нет, — Кевин махнул рукой, — болей сама со своими пассажирами...
— Кто-то болен? — Удивилась зашедшая Тора, — это не наши проблемы! Что за сборище вы здесь устроили? Марш по местам, самолет уже снижается.
Все недовольно начали расходится. Адель еще раз обвела взглядом своих пассажиров, остановив взгляд на мистере Хоффмане. Он сидел и смотрел в иллюминатор. При этом выглядел как ребенок — смотрел зачарованно, улыбаясь. Пришлось тоже перевести взгляд в окно.
— Уважаемые дамы и господа, говорит капитан, — раздался голос во всех салонах, — наш сегодняшний полет подходит к концу. Я надеюсь, что он принес вам удовольствие и расслабление. Сейчас мы будем снижаться, прошу занять свои места, пристегнуть ремни безопасности и смотреть в иллюминаторы. Просто расслабьтесь, откиньтесь на спинки кресел и любуйтесь видами гостеприимной Норвегии. Мы приземлимся через 20 минут, по прилете следуйте инструкциям вашего турагента Майи. А наш экипаж будет ждать вас на борту завтра вечером, и мы отправимся по маршруту Осло-Рейкьявик. Экипажу занять свои места.
То, что самолет снижался, Адель отчетливо ощущала. Она могла бы сесть на свое место сразу, пристегнуть ремень, смотреть в окно, но стояла в проходе и уже даже не смотрела на мистера Хоффмана. Он перестал быть интересным, когда капитан начал говорить по громкой связи.
Прошло пять лет, а ей показалось, что она летит первый раз и его слова о посадке для нее как успокоение. И хоть сейчас все по-другому, но воспоминания вызывают лишь приятные эмоции. Адель слегка улыбнулась, все еще стоя в проходе.
— Ты не слышала? — К ней подошла Тора, — капитан сказал сесть на свои места и пристегнуться. Идет посадка. О чем ты замечталась?
Адель очнулась, понимая, что стоит в проходе и глупо улыбается. Какой позор! Она молча покинула салон и села у двери, смотря в маленькое окно, часть которого скрывал красный сигнальный ограничитель.