— Еще не достали, но уже очень к этому близки. — проворчала в ответ спросонья.
— Прости. — коротко бросил босс. — Но это важно. Скажи, ты действительно сносно владеешь немецким или это была просто красивая строчка для резюме?
И ничего не сносно, а очень даже хорошо. По крайней мере мои берлинские друзья так говорили, когда я училась там по обмену пару лет назад. Чем я и поделилась с боссом.
— Отлично! — обрадовался шеф, но тут же добавил серьезно, — Только без обид, но мне надо проверить твой уровень, все же терминология специфическая. Сбросил тебе на почту документ, можешь прочитать прямо сейчас первую страницу.
Ну никакого покоя от этих Шевцовых!
— Ладно, сейчас. — нехотя согласилась я и переместилась за стол с ноутбуком.
— А что у тебя с голосом? — вдруг обеспокоенно поинтересовался Ярослав. — Хриплый какой-то. Ты не простыла?
— Нет. Я просто пыталась поспать. Читаю? — уточнила я, загрузив документ.
— Да, конечно.
Я без особого труда тут же перевела первый абзац. Хотя там и встречались некоторые технические термины, но мне они были знакомы.
— Все, можешь не продолжать. Я понял. — остановил меня шеф. — Завтра у нас незапланированная встреча с немцами, нужно сдвинуть мое расписание, освободив примерно полтора-два часа после обеда. Ты пойдешь со мной. Будь готова, ознакомься с остальными документами.
Замечательно. Сон и ванная открадываются теперь на неопределенный срок.
На следующий день, не выспавшаяся и злая, я обнаружила на своем рабочем столе еще горячий стаканчик кофе. Латте без сахара, как я люблю. Невольно улыбнулась такому знаку внимания. Кажется, Сашка в курсе всех моих маленьких слабостей.
Недолго думая, я быстро щелкнула свой утренний сюрприз на камеру и выложила в сториз с подписью: «А утро может быть по-настоящему добрым! Благодарю за настроение, коллега»
В таком приподнятом настрое, попивающей кофе с мечтательной улыбкой на губах меня и застал шеф спустя пять минут.
— Доброе утро. — застыл он на мгновение в дверном проеме, очевидно сбитый с толку моим хорошим настроением.
— Доброе! — еще шире улыбнулась я, чем вызвала повторный ступор босса.
Он быстро метнул взгляд на стаканчик кофе, затем на мою улыбку, посмотрел прямо в глаза и вернулся к губам.
— Интересно. — проговорил он тихо сам себе усмехнувшись.
— Вы что-то хотели мне сказать, Ярослав Витальевич? — напомнила я шефу о цели его визита.
— Да! — наконец оторвался он от созерцания моих губ присосавшихся к стаканчику с латте. — Хотел предупредить, что если сегодня все пройдет успешно, то в воскресенье мы летим в Мюнхен. — ошарашил меня шеф и удалился восвояси.