И в один прекрасный день, волшебный день,
Он попался мне на пути.
О многом мы говорили,
О глупцах и королях.
А затем он сказал мне:
Главное, чему ты можешь научиться —
Это любить и быть любимым в ответ
Благодаря песне и ставшему более или менее широко известным внешнему облику и образу жизни ее создателя идеи протохиппизма стали в Калифорнии распространяться. У Пестера с Абезом появились последователи, которых стали называть Nature Boys. До поры до времени они пребывали на обочине культурного мейнстрима, о самом Абезе стали постепенно забывать, как забывать и о таившемся в содержании “Nature Boy” двойном смысле, в те годы он был совершенно не актуален. Песня жила своей жизнью, умножая и умножая славу и успех Нэт Кинг Коула, который тоже, разумеется, и думать не думал, что там вкладывал в ее текст передавший ему помятый листок странный человек. Песня стала звучать в версиях других исполнителей, вошла в Great American Songbook – так называемых evergreens, вечно-зеленых стандартов американской популярной музыки.
В 1950-е песню пели Фрэнк Синатра, Сара Воэн, Элла Фитцджеральд, Пэт Бун, Пегги Ли. В 1955-м Майл Дэвис записал инструментальную версию со звездным составом – Чарльз Мингус на контрабасе, Тедди Чарльз на вибрафоне и Элвин Джонс на барабанах. В 1999-м эта пьеса вошла в фильм «Талантливый мистер Рипли» с Джудом Ло и Маттом Деймоном. В 1961-м версия очень популярного тогда певца Бобби Дарина стала хитом. Ну и конечно же сам Нэт Кинг Коул не переставал ее петь на всех своих концертах.
К 1960-м ситуация стала меняться. В 1961-м один из Nature Boys, Роберт Бутзин по прозвищу Gypsy Boots (Цыганские ботинки), считающийся в Америке первопроходцем йоги и фитнеса, открыл в Лос-Анджелесе магазин здорового питания Health Hut. До появления хиппи в 1967 году оставалось еще несколько лет, но посеянные Пестером и Абезом еще в 1940-е зерна альтернативной культуры и альтернативного образа жизни стали прорастать первыми всходами. Молодое поколение обратилось и к песне, которая хоть и стала за эти годы частью совершенно консервативного культурного мейнстрима, но, как им напоминала культура Nature Boys, несла в себе зародыш новой жизни.
В 1966-м группа Great Society с вокалисткой Грейс Слик, уже через год вошедшей в главную группу сан-францисских хиппи Jefferson Airplane, записала “Nature Boy”. Записала по-новому – с роковым драйвом, роковой энергией и психоделическим звучанием. В 1968-м песню записал сочетавший в своей музыке соул и психоделию чернокожий певец Марвин Гей.
А еще через два года, во время пребывания в Индии в 1968 году, номинально вдохновленные лекцией Махариши, но явно не без влияния песни Идена Абеза, те же идеи единения с природой выразили в своих песнях “Mother Nature’s Son” и “Child of Nature”