— Мой… эмм… пакет, — спохватилась Ольга, оглянувшись на «посылку» в пятнах грязи, приткнутую к комоду в холле.
Кадди тотчас прихватил пакет, как и керосиновую лампу.
— Что здесь? — положил у софы у ног гостьи.
— Quoi?.. Что?.. Моё проклятие, — невесело усмехнулась Ольга, — или спасение. Книга моей семьи. Старая, ветхая и… хотелось бы её восстановить и прочитать.
Мужчина вышел в соседнюю комнату. Вернулся с подушкой и пледом. Положил на софу рядом с гостьей.
— Устраивайтесь, мадам Ле Бретон, а я пойду на кухню.
Обернулся от двери в холл:
— Ватерклозет слева от лестницы.
Ольга встряхнула плед и поправила подушку. Намеревалась пойти в ванную комнату умыться и привести себя в порядок. Уверенность, что Кадди решил приютить её на ночь, крепла. Он слишком порядочный, чтобы заподозрить её в обмане. К тому же он врач, а значит, не выставит ночью на мороз ослабевшую женщину.
А она… Не этого ли она хотела? На душе скребли кошки. Ольга оправдывала себя и свою вынужденную ложь. Она растеряна, одинока, без денег, без сил. Она ничего не делает мужчине плохого. Только воспользуется его гостеприимством. И ей предстоит незаметно пробраться на третий этаж, а там… Она не загадывала, что будет потом, но точно знала, что утром уйдёт.
Спустившись по широкой пологой лестнице в полуподвальное помещение кухни, Ольга застала Кадди за приготовлением позднего ужина. Он стоял к ней спиной у разделочного стола и выкладывал из корзины привезённые продукты, тщательно упакованные в клетчатые салфетки и вощёную бумагу.
Ярко светила лампа, тянуло дымком от растопленной чугунной плиты*. На ней согревалась широкая сковорода и закипала вода в большом медном чайнике.
В кухне всё было по-прежнему: буфеты с посудой, навесные полки с кухонной утварью, чистота и порядок.
Из открытой корзины пахло настолько аппетитно, что Ольга вспомнила, как давно не ела. В животе тихо заурчало, во рту выделилась слюна.
Женщина засмотрелась на хозяина дома. Несмотря на своё атлетическое сложение, он не выглядел неуклюжим или неловким. Его уверенные, точные движения говорили о том, что он не только знаком с разогреванием готовой еды, но и с её приготовлением.
Ольга приблизилась:
— Рardonnez-moi… Простите, пожалуйста… Я могу вам помочь?
Кадди обернулся и вскинул брови:
— Не думаю, — задержал на гостье долгий взгляд. — Всё готово, нужно лишь разогреть. В дорогу мне всучили огромную корзину с провизией. Просил не давать столько всего, но разве мать переубедишь? Всё это нужно съесть за три дня. Рассчитываю на вашу помощь, — улыбнулся он. — Голова не кружится?