Пндра, улыбаясь, ответил: «Приветствую вас! Все двери вселенной открыты для просветленного человека, ведь вся вселенная — это его родной дом. А мои обязанности с давних пор заключались еще и в том, чтобы подвергать испытанию таких, как ты, путешественников во вселенной, проверять истинность их намерений. Но того, кто отринул все свои желания, не смогут остановить даже сотни самых прекрасных небесных танцовщиц, таких, как Урваши, Менка и Минакши, а одна Минакши и подавно. Даже тысячи Нндр не смогут остановить такого просветленного, как вы. Вы — житель земли, я — небожитель. Есть существа, которые обитают в подземных мирах и на более низком, чем люди, уровне, а есть те, кто пребывает в более высоких мирах, по сравнению с миром, где живу я. Подобно тому, как современный цивилизованный человек произошел от дикого, пещерного жителя, так и боги — это более высокая ступень развития человека.
Те, кто живет в более высоких, чем я мирах, находятся на более высоком уровне развития божественных качеств. Но даже будучи человеком, вы можете путешествовать по всем этим мирам. Мы все — дети одной вселенной. Но только тот, кто погрузился в свою божественную сущность, познал собственную душу, может совершить подобное путешествие. В тонком растворено безграничное, а в безграничном — тонкое».
Когда бог Нндра излагал мне эти мысли, подобно тому, как это делает обычный человек, я задумался: «В чем же разница между человеком и божеством? Тела у них похожи, образ жизни совпадает, только люди живут на земле, а небожители — на небе. Но мы благодаря своим изобретениям тоже можем подниматься в небо, а боги благодаря своей божественной силе могут спускаться на землю. Человек поднимается в небо не так уж часто, но ведь и боги редко приходят на землю. Нам необходимы особые транспортные средства, особый способ, чтобы подняться в небо, а они сами перемещаются туда, куда захотят. Но и на Земле есть такие просветленные люди, которые только благодаря своим сверхъестественным способностям могут переместиться, куда угодно. И люди, и боги стремятся к тому, чтобы познать собственную душу.
Почему же человек постоянно запутывается сам в себе? Он признает только то, что сам увидел или понял, а то, что говорят ему другие, считает пустой выдумкой. Подобно тому, как дикие жители лесов боятся попасть в большой город и не признают существования более развитых людей, так и цивилизованные люди не признают существования более развитых форм жизни. Сейчас люди не стесняются вешать на стену и обожествлять портреты своих возлюбленных, политических лидеров и артистов, но стесняются повесить на стену изображение своих предков, а ведь они божества для нас. Они уже познали себя и стали жителями вселенной, а мы — их земные дети».