Однажды в Калифорнии (Ветрова) - страница 32

Дженнифер посмотрела на Серхио и продолжила:

– Ты вроде неплохой парень. Я так думаю, потому что две недели – слишком мало, чтобы судить. Но если в этом я не ошиблась – не лезь ко мне и не пытайся превратить наши хорошие человеческие отношения во что-то, что не нужно тебе самому.

Серхио выслушал всё до конца и убрал руку.

– Я тебя не понимаю, – сказал он.

– Что же тут можно не понять? Или ты никогда не трахался просто так?

– Мои девушки никогда не говорили мне, что мы трахаемся просто так.

Дженнифер фыркнула.

– Привыкай, малыш, это Америка.

– Дело не в Америке. Дело в тебе.

Дженнифер пожала плечами.

– Ты сейчас много сказала о том, что может случиться когда-нибудь, потом… Но я не спрашивал тебя, что будет с нами через месяц или два. Я спросил – есть ли у меня шанс сейчас?

Дженнифер поджала губы.

– Я ответила.

– Ты ответила, что мне и не нужен этот шанс. Но это не так. Я хочу тебя узнать.

– Потому что это вдруг вот так взбрело тебе в голову? – Дженнифер посмотрела на него в упор. – Нет, мучачо, у тебя нет шанса. С такими, как ты, я только трахаюсь. Ничего личного.

Глава 6

Ещё через неделю Серхио предпринял последнюю попытку. Дженнифер ему нравилась, и всё же пренебрежение было не совсем тем, что он привык получать в ответ на свои поступки.

К тому времени отношение к нему уже переменили и Урсула, и Миранда. И только Дженнифер оставалась колючей – как ёж.

Поначалу Серхио пытался сохранить работу и в клубе, и на пляже – но близость Дженнифер отвлекала, и через некоторое время с пляжа пришлось уйти.

Зато в «Палм Спрингс» его карьера потихоньку набирала обороты. Спустя неделю после переезда Серхио к Дженнифер ему предложили занять прайм–тайм – с одиннадцати до двух. Он предупредил, что играть теперь будет не больше трёх дней в неделю, и Джентли легко согласился.

Чаевых стало больше, а у самого Серхио появилось время попробовать то, чем он развлекался разве что в глубокой юности – написать песню. Очень удачным оказалось то, что он писал по-испански – а значит, мало кто из присутствующих толком понимал, о чём текст. Зато звучные слова и яркие образы западали в память каждому.

Первую песню Серхио написал на пробу, не особо думая о чём-то конкретном. Там было что-то вроде «я тебя люблю» и «давай танцевать всю ночь».

Песню приняли хорошо, и Серхио решил продолжить. Теперь уже он писал достаточно конкретно – и суть песни сводилась к тому, что любимая его не замечает, как бы он ни старался угодить и как бы хорошо не водил машину.

Песня тоже прошла на ура, и Серхио написал ещё одну, об одиночестве в чужой стране и о том, что только один человек мог бы успокоить его душу – но не хочет.