– Приехали?
– Да, выходи,– врач махнула ей рукой. – Сперва ты, потом вынесем паренька.
Бет спрыгнула на землю и вдохнула свежий холодный воздух. Она подумала о маме Адриана, и все внутри сжалось. Они даже не были знакомы, и их первый разговор пройдет в духе: добрый вечер, мэм, я Бет, встречаюсь с вашим сыном, и он сейчас в больнице практически в коме, но вы не волнуйтесь. Бет не была глупой, но ей было всего 15, она была напугана и поэтому до смерти боялась, что мать Адриана станет винить именно ее в том, что произошло. Ведь если бы они не собрались в это чертово кино, Адриан бы не вышел из дома, не пересек бы переход и не попал бы под грузовик.
Все это проносилось в голове Бет, пока она шла рядом с каталкой по бесконечному и ослепительно белому коридору. Потом вдруг она резко остановилась, потому что двери перед ней захлопнулись, и оказавшаяся рядом санитарка сказала:
– Тебе туда нельзя, мы сейчас будем его осматривать. Хочешь шоколада? А потом наберем его маме, да?
Бет кивнула, и, спустя пару минут, у нее в руке уже был пластиковый стаканчик, полный водянистого шоколада. Она выпила его, не чувствуя вкуса, и снова ощутила, как глаза становятся горячими и мокрыми. Санитарка присела рядом с ней:
– Как тебя зовут, милая?
– Бет. Бетани.
– Ты знаешь номер родных Адриана?
– Да.
Бет назвала номер, и санитарка куда-то отошла. Потом она вернулась, велела Бет сидеть и ждать и добавила, что скоро приедет мама Адриана. Затем она извинилась и торопливо ушла.
Бет показалось, что прошла вечность, когда двери коридора распахнулись, и в них появилась удивительно красивая женщина. У нее были темные волосы, горящие глаза и высокие скулы, и ею можно было бы залюбоваться, если бы не выражение глубочайшего горя на ее лице. Женщина обвела глазами коридор, безошибочно узнала Бет и за долю секунды оказалась рядом с ней. Бет приготовилась к защите и уже открыла рот, чтобы начать оправдываться, как вдруг женщина резко обняла ее и зарыдала.
Бет впервые слышала такие рыдания. Она иногда слышала, как плачет мама, если ей казалось, что отец Бет несправедливо с ней обошелся, она слышала, как плачут маленькие кузены или как плачут подружки во время просмотра фильма про любовь, но она никогда не слышала, чтобы в человеке было столько горя. «У Адриана же отец умер от рака», вдруг вспомнила она и все поняла. Она поняла, насколько тяжело хоронить одного члена семьи и через несколько лет снова возвращаться в то самое место, где ты когда-то уже кого-то терял. Бет поняла это и, почти неосознанно, начала гладить мать Адриана по волосам, говоря, что все будет хорошо, все обязательно будет хорошо. Она сама в это верила.