Древнегреческий для скептиков (У.) - страница 7

На «Троянцев» Гектора Берлиоза, да ещё и по мотивам постановки Яниса Коккоса, Алина хотела давно, но цена билетов в Мариинском театре была просто заоблачная. Так что широкий жест подруги она оценила и уже задумалась, чем же её в ответ одарить в честь приближающегося дня рождения.

После второго действия объявили длинный антракт, и девушки, не теряя времени, направились прямиком в буфет, чтобы продегустировать местное шампанское по цене настоящего билета в Грецию. Пока Алина добывала фужеры с напитком богов, Ерофеева смогла занять миниатюрный фуршетный столик у окна с видом на угол старого здания театра, зеленого особняка на Театральной площади.

— За долгожданную встречу без детей! — провозгласила Дельфинова, поднимая бокал.

— И за наличие парковочных мест! — неожиданно добавила подруга.

Ерофеева чуть не опоздала к началу «Троянцев», пытаясь найти место, где припарковать машину. Так что травмирующее воспоминание ещё не успело изгладиться из её памяти.

— А где ты в итоге встала-то?

— Не спрашивай даже. Далеко, — печально протянула Лена. И с тоской глядя в окно на крыши автомобилей, непрерывным потоком ползущих по мосту Декабристов, добавила, — Ох напрасно мы решили ехать в центр на машине…

— Барто злободневна как никогда, — хмыкнула Дельфинова. — А знаешь что, давай и за Кассандру тоже выпьем, да хранит Аид её душу!

— За Кассандру! — поддержала Ерофеева, возвращаясь мыслями к опере, а точнее к самоубийству упомянутой героини в конце последнего действия.

Отпив ещё по одному глотку, девушки принялись рассматривать местный бомонд и вполголоса обсуждать события первого части. Опера исполнялась на французском языке, но под потолком шли синхронные титры на английском и русском. Постоянно читать их оказалось очень неудобно — голова всё время затекала, да и косоглазие можно было заработать, пытаясь одним глазом следить за действием на сцене, а другим отслеживать текст. Так что некоторые перипетии сюжета приходилось разгадывать, полагаясь на игру актёров.

— Если честно, я не очень поняла, почему она себя заколола, — негромко проговорила Ленка, провожая взглядом пышнотелую даму с перьями в причёске. Они колыхались в такт её шагам, а в руке у дамы колыхался щуплый мужчина, которого та держала мертвой хваткой.

— Так она же узнала, что её возлюбленный погиб при осаде Трои.

— А почему она тогда кричала “Италия! Италия!”? Нет, чтоб имя своего любимого…

— Я не уверена, но видимо это связано с посланным ей видением о том, что Эней станет основателем новой Трои — Рима. Дальше там про это как раз будет, — Алина постучала пальцем по программке и отпила шампанского, — Но вообще сюжет оперы сильно расходится с мифами. Например, та же Кассандра не закалывала себя, а стала наложницей Агамемнона.