– Конечно, скажу! Наша соседка держит швейную мастерскую. А ты что, в Оксфорде учишься? – Мэри вышла из кухни и принесла мне кружку дымящегося горячего чая.
Я растеряно взяла ее.
– Спасибо, не стоило, – пробормотала я, не представляя, что буду с этой кружкой делать. Уж точно не пить чай! Я не пила и не ела ничего человеческого после того, как в Карловых Варах попробовала мороженое. В тот день я люто возненавидела человеческую еду.
– А мы можем пойти туда прямо сейчас? – спросила я, чтобы отвертеться от проклятого чая.
– Сейчас? Но ведь ты только пришла.
– Я совсем не устала. Пойдем?
– Хорошо, только переоденься: на улице довольно холодно.
– Я мигом!
Поставив кружку на стол, я побежала в свою спальню, там быстро переоделась в джинсы и теплую на вид тунику, чтобы выглядеть как люди в это время. Я захватила с собой кошелек, положила его в любимую черную сумочку через плечо и вышла в прихожую.
– Ничего себе, ты такая красивая! – услышала я голос Мэри за своей спиной.
Мне стало неловко: моя внешность не впечатляла меня.
– Спасибо, ты тоже, – ответила ей я.
– Наверно, за тобой парни так и бегают! – хихикнула Мэри, возясь со своими сапогами.
«Может, тоже стоит пойти в сапогах? Кажется, я совсем не знаю, как люди одеваются осенью!» – подумала я, но все же, надела свои кеды, а на тунику – свой синий жакет.
– Ты ошибаешься. И давай не будем об этом? – попросила я, смущаясь от слов Мэри.
– Скажи, а Гарри с тобой заигрывал? – Она как будто не услышала меня.
Хорошо, что я не краснею, иначе, стала бы красной как рак.
– Нет, не заигрывал. Я же попросила тебя! – укоризненно сказала я. – Мне неприятны эти разговоры!
– Но почему? Я просто… – Она осеклась, взглянув на меня.
Мы молча вышли из дома. Я закрыла дверь.
– Ого, с первого раза! А я сегодня минут двадцать ее открывала, – воскликнула девушка. – Да у тебя талант!
– Тут просто нужно поднажать на замок и все. Ну, веди меня к своей швее, – сказала я, уже остыв от раздражения.
Мэри весело рассмеялась и, взяв меня под руку (чего я совсем не ожидала), повела меня в мастерскую.
– А откуда ты приехала? – спросила Мэри.
– Из Варшавы. Это столица Польши. Может, ты была там? – ответила я.
– Значит, ты полячка? Ну да, у тебя странный акцент. Нет, если честно, я вообще никуда не выезжала с острова, да и не хочу. Я хочу просто обитать в Оксфорде, работать, гулять, развлекаться… Жить, одним словом.
Она споткнулась, но я вовремя удержала ее от падения.
– Ого, спасибо… А ты хоть и худая, но сильная! – с удивлением произнесла Мэри. – Только давай выйдем на солнце: ты совсем холодная, как мертвец.