– Что началось? – гаркнула Дороти. – Еще ничего и не начиналось, а ты уже как моль бледная смотришь на меня. Ану бери себя в руки! Чему только учила тебя Рамона?
– Чему учила? Как вот в таком срамном платье перед мужчинами выплясывать, – я зло дернула рюши своего декольте. – Меня там все за шлюху приняли, не менее. Не зря Эзра так сказала.
– Ой, прекрати, – махнула рукой Дороти. – Актрисы всегда были и будут шлюхами. На нас редко женятся, берут в основном в содержанки, в приличные дома нам путь открыт лишь тогда, когда тебя берет под свое крыло могущественный любовник. Так что да, ты своим декольте сегодня всем дала понять, что место в твоей постели вакантно и маленькая птичка ищет гнездышко поуютней да побогаче. Я же не просто так тебя вывела на сцену. Существует здесь такой негласный обычай, когда прима на своем спектакле дает исполнить песню какой-то молодой леди, тем самым давая понять, что отныне это прекрасное создание готово для взрослой и не столь…порядочной жизни. Так что скажи мне спасибо, половину работы я проделала за тебя. Не нужно будет делать намеки Дамиану на то, что ты на все согласна ради золотых монет, которыми он устелет дорогу под твоими ногами.
– Зачем? – в ужасе проговорила я, не веря в то, что слышу. – Да на меня же теперь все смотреть будут как на шлюху.
– А тебе не все равно, как будет смотреть на тебя это чертово пернатое общество? – гаркнула Дороти. – Главное то, что теперь у тебя приглашение в кармане за столик самого могущественного коракса Либерона. Ты думаешь многим такая честь выпадает? Все точки расставлены, все негласные слова произнесены, далее дело уже за тобой, Марлин. Надо еще придумать, как Эзру в клуб привести. Хотя, те две свиристелки, с которыми она подружилась, имеют пропуск в тот клуб, и я думаю они поведут Эзру с собой. Уж больно хороша из нее стерва вышла, а они таких любят.
– Что за клуб? – напряженно спросила я.
– «Amor enim ex caelo». Любовь к небесам. Одно из самых дорогих развлекательных заведений Либерона. Принадлежит кронпринцу, поэтому вхожи туда только те, кто приближен в его высочеству, – ответила Дороти.
– И что, те две актриски тоже приближены к кронпринцу? – удивленно спросила я.
Дороти едва скрыла улыбку и проговорила:
– Шлюхи, куда же без них? А там и шлюхи только самые дорогие.
– Ну да…я и забыла, к кому причислили вы и меня, – хмыкнула я.
– На самом деле, – враз сурово проговорила Дороти. – Это очень серьезное заведение. Там всегда собираются мужчины для того, чтобы отдохнуть или же обсудить какие-то дела в неформальной обстановке. Много военных кораксов туда ходит. Так что это хорошее место, где очень бывает полезно погреть наши ушки. А женщины…они всегда слетаются туда, где есть мужчины, так что ты не думай, что я тебя в бордель какой веду.