— Извини, — пробормотал я нетвёрдым голосом, — у меня много дел. Ференц, может быть, всё же попробуешь помочь мне? А я не скажу Моне…
Эти слова вырвались у меня самопроизвольно, я вовсе не собирался угрожать тебе.
Ты уронил незажжённую сигарету и, наконец, обратил на меня внимание.
— Ого, вот так поворот! Ты меня шантажируешь? — похоже, мои слова развеселили тебя.
— Кто такая Мона? — спросила девушка с подоконника. Она обращалась к тебе, но ты не ответил, и она посмотрела на меня.
— Это… одна девушка. С малиновыми волосами.
— Красивая?
— Нет… да, наверное. Я не знаю. Нормальная.
— Фи! — девушка скривилась. — Кто же так говорит — нормальная? Зай! — позвала она тебя, но ты не отреагировал, и она спрыгнула с подоконника и модельной походной подошла к тебе и села на корточки.
Ты подскочил на ноги.
— Так, ладно. Чего тебе надо? Пошли, — ты вышел в коридор и махнул мне рукой.
Я, как радостный щенок, дождавшийся, наконец, хозяина, побежал за тобой.
На кухне я кратко, но по существу объяснил, что от тебя требуется: прийти в ресторан, быть милым и вежливым, улыбаться, говорить только на светские темы и всячески демонстрировать интеллигентность, воспитанность и желание достичь высоких целей в жизни. Ты слушал с рассеянной ухмылкой, а потом вдруг просиял:
— О, сыграть роль? Это я могу! Когда съёмки?
— Через, — я уточнил время на наручных часах, — один час пятьдесят минут.
— Окей, пошли.
Ты так резко проявил интерес к этому делу, что я сперва не поверил своим ушам, а потом испугался, что ты задумал какой-то фокус. Что тебе стоит опозорить меня перед моей мамой? Но, если я вдруг бы внезапно передумал, после того, сколько сил потратил, чтоб уговорить тебя… Это выглядело бы очень странно. Я решил довериться тебе. Может, этот шанс понять окончательно, кто я для тебя?
Мы вернулись в комнату, где около получаса выбирали из твоего гардероба вещи, которые бы не могли повергнуть мою маму в шок. Это, оказалось, почти нереальной задачей, потому что, кроме того, что я обычно видел на тебе, у тебя была только пара джемперов с рок-группами, единственные целые джинсы и шёлковый шарф, наверняка, забытый какой-то девушкой. Шарф мне понравился, он выглядел прилично, поэтому было решено одеть тебя в джемпер, а шарфом закрыть рисунки на груди. С верхней одеждой дело обстояло ещё хуже, но, по идее, можно будет быстро раздеться при входе в ресторан и надеяться, что мама не заметит уловки.
Ты оделся, и мы вышли в коридор. Когда я взглянул на имеющуюся у тебя обувь, сердце моё упало: только видавшие виды кеды и пара рокерских сапог. Я уже собрался отказаться от затеи, но потом мне в голову пришла хорошая мысль. У нас ведь ещё было время! Можно забежать в бутик возле и купить тебе нормальную одежду.