Под луной с вампиром (Сэндс) - страница 61

Кэролин огляделась, и они оба откинулись на спинки стульев, пока официантка ставила тарелки на стол.

— Спасибо, — сказал Кристиан и поднял бокал.

— Не могли бы вы убрать это и принести мне одну лаймовую «Маргариту»?

Она с улыбкой взяла стакан. — Конечно. Я сниму это с твоего счета.

— О нет, в этом нет необходимости. И… — Кристиан затих. Женщина только что ушла с выпивкой.

Кэролин усмехнулась, увидев его раздражение. — Это не войдет в счет.

— Но я же сделал заказ, — напомнил он.

— По рекомендации бармена, и тебе это не понравилось, — возразила она.

— Она этого не знала.

— Да, но они здесь все для обслуживания клиентов, и, учитывая цены, они могут себе это позволить, — сказала она, пожав плечами.

Кристиан молча смотрел на нее. Здесь все было дорого, и он удивлялся, как она могла себе это позволить. Она начала жизнь в бедности и упорно трудилась, чтобы получить диплом и хорошую работу, но изменилась ли ситуация с деньгами из-за ее тяжелой работы? Или она вышла замуж за деньги? К сожалению, он не мог узнать этого, не коснувшись вопроса об ее замужестве, которого должен был избегать, чтобы не дать ей снова уйти. Или, по крайней мере, подойти к нему, как к обезвреживанию бомбы, деликатно и с молитвой на устах.

Что это? — с любопытством спросила Кэролин, разглядывая сэндвич и чипсы на своей тарелке.

— Бармен сказал, что это — врап.

— Я вижу, что это сэндвич, — весело сказала она. — С чем он?

— О, — он поколебался, но потом поморщился. — Не уверен. Он сказал, что это фирменное и популярное блюдо, поэтому я заказал нам обоим, — ответил Кристиан, а затем криво улыбнулся и указал: — Заметь, учитывая отсутствие успеха в его рекомендуемом напитке, это может быть ошибкой.

Кэролин усмехнулась, но покачала головой. — Понятия не имею. Пахнет вкусно.

Кристиан был вынужден согласиться. Врап выглядел более многообещающе, чем напиток. Его желудок, очевидно, согласился. Лишенный всего, кроме крови, на протяжении столетий и не жаловавшийся на нее до этого, он теперь издавал достаточно громкое урчание, чтобы Кэролин действительно услышала его.

Она рассмеялась, увидев смущение на его лице. — Тебе лучше покормить этого зверя, а то он заползет тебе в глотку и сделает это за тебя.

Кристиан слабо улыбнулся и взял половину порции. Он с любопытством вглядывался в отверстие врапа, пытаясь понять, что в нем. Похоже на курицу, рис, горох и другие овощи.

— М-м-м-м, — стон Кэролин привлек его внимание, и он увидел, что она откусила кусочек и теперь закатывает глаза с явным удовольствием. — Попробуй его. Это вкусно.