Красавица и чудовища (Майер) - страница 90


Я ору еще раз, но он, перехватив мои волосы, больно ударяет меня лицом об пол. Перед глазами все плывет, я обмякаю под ним. Туман в сознании не дает сосредоточиться на веревках, которые впиваются в щиколотки. На то, что он почти стянул с меня джинсы.


В этот же момент дверь вздрогнула.


— Открой! — проревел с той стороны Медведь. — А ну быстро открыл мне дверь сам, Цербер, и так я не пущу тебе пулю в лоб!


— Твою мать.


Цербер поднимается с пола и бросает веревку. Я тут же кое-как сажусь, подтягивая одежду, но не могу справиться с ней и одеться самостоятельно.


Дверь распахивается, из-за амбала Цербера я не вижу ничего, что происходит в коридоре.


От звука выстрела я вздрагиваю всем телом.


Цербер покачнулся, а после сполз на пол прямо на пороге. В его лбу аккуратная ровная дыра, из которой течет тонкой струйкой кровь.


Идеальный быстрый чистый выстрел.


Мои внутренности сжимаются и прокручиваются словно в мясорубке.


— Что такое, Медведь? Я ему ничего не обещал, в отличие от тебя, — бросил Ворон, переступая через тело. В его руке пистолет, и он прячет его под одежду.


И тут же бросается ко мне:


— Кейт! Все хорошо? Ты меня слышишь?


Я кивнула, но перед глазами все заплясало, а желудок скрутило в спазме тошноты. В нос снова ударил запах крови, ненавистный металлический привкус. Связь с реальностью снова стала меркнуть.


Отдаленно я слышала, как матерился Медведь. Как какие-то парни отволокли тело Цербера. Из-за меня убили человека. Снова.


Эта мысль могла потрясти до глубины души, если бы не тошнота, паника и боль во всем теле. Такой была бы моя реальность в роли фальшивой шлюхи, если бы мужчинами, к которым я попала, были кто-то другой, а не Ворон и Медведь.


— Чего глаза вылупили? — рявкнул кому-то в сторону Медведь. — В другую сторону смотри! Чтобы ни один на девушку не пялился, ясно?


— Да я случайно, Медведь, случайно! Успокойся. Ты доходчиво объяснил, что это только ваша с Вороном шлюха. Просто раньше все иначе было, вот и…


— А теперь так. И она не шлюха, ясно?


— Как скажешь. Хоть первая леди, Медведь! Нам похрену.


— Вот и хорошо.


Когда я пришла в себя, перед глазами качался потолок. Я словно оказалась на борту в трехбалльный шторм.


— Стой, — шепнула я Ворону. — Не качай меня так сильно.


Он замер, держа меня на руках. Но мир продолжал вращаться.


— Стой! — крикнула я из последних сил.


— Да я не дышу даже! — сорвался он и крикнул в сторону: — Медведь, врача найди. Срочно! Могу я идти, Кейт?


— Только медленно, — выдохнула я. — Меня тошнит.


Меня вывернуло раньше, чем он дошел до комнаты. А после я потеряла сознание.