Красавица и чудовища (Майер) - страница 92


Мы старались держать ее незамеченной, поэтому и увезли из Чикаго, но Ворон не стал думать об этом, когда на глазах у десятка людей убил Цербера.


Док выгнал нас со словами, что с общим осмотром он закончил, и ему надо перейти к дальнейшему. Вижу, что Ворону, как и мне, хочется остаться, но док говорит, что дальше у него гинекологический осмотр, и мы все-таки уходим.


Я слышу из-за дверей, как Кейт снова рвет. И как Ворон сжимает кулаки, шагая из угла в угол.


— В собственном доме, Медведь. Под одной с нами крышей, — цедит он сквозь стиснутые зубы. — Даже здесь мы не смогли ее защитить. Как так?


Мне нечего ему ответить. Это я уверял Ворона, что рядом с нами Кейт будет безопаснее, чем вдали. Но все вышло с точностью наоборот.


Сухой сгорбленный док появляется через полчаса, тихо прикрыв за собой дверь. Ворон показывает взглядом на соседнюю комнату, и мы входим в нее все трое.


— У нее сотрясение, — произносит старый еврей. — В больницу вы ее отвозить не будете? Боитесь, что она подаст заявление в полицию из-за изнасилования?


Я заново учусь дышать в эти несколько секунд. Но мы ведь успели! Успели раньше, чем Цербер что-либо сделал?…


А потом до меня доходит.


— Изнасилования не было. У девушки недавно был… ее первый раз.


Док переводит глаза с меня на Ворона и обратно.


— Сразу с двумя?


— Да.


— Понятно. Я увидел синяки, кровь на бедрах и вместе с гематомой на виске решил, что…


— Нет. Все было не так.


— Ладно. Но ей нужно в больницу. Вы ей доверяете? Ведь в этом все дело, разве нет? Будет ли она молчать или нет о том, где получила травмы.


— Дело не только в этом, — отвечаю я. — Все сложно, док.


— Раз вы не можете отличить изнасилование от нормального полового акта, стоит ли нам вообще доверять вам и вашим знаниям? — вдруг встревает Ворон.


— Ваше дело, доверять мне или нет, — пожимает плечами доктор. — Но это из вашего плеча я вытаскивал пулю где-то полгода назад, разве нет? Мое дело дать вам совет, как врача. Как поступать с девушкой дальше, только ваше дело. Я ей не отец, как и вам.


Док что-то черкает на бумаге и протягивает мне.


— Это таблетки. Еще один вопрос. Я не смог задать его девушке, потому что она заснула. Она чем-то предохраняется? Это, конечно, имело значение, если бы это было изнасилованием, но если нет…


— Это не ваше дело, — снова грубо обрывает его Ворон.


— Просто хочу, чтобы вы знали, — я не занимаюсь абортами. Особенно на дому.


— Что за херню вы несете?… — Ворон дергается всем телом, когда проводит пальцами по пустой кобуре и зло смотрит на меня.


Это я забрал у него оружие. Как чувствовал. Было бы на один труп больше за каких-то полчаса.