Через мое окно (Годой) - страница 32

Аполлон принимает мое молчание за положительный ответ и качает головой.

- А я говорил Артемису, что зал свечей - это нехорошая идея, но он меня не слушает. А зачем ему меня слушать? Я всего лишь ребенок.

Когда он это говорит, я замечаю особую горечь в его сладком голосе.

- Ты не ребенок.

- Для них это так.

- Для них?

- Для Ареса и Артемиса. – вздыхает он и отпивает свою газировку .– Так же как и для моих родителей, они не берут меня в расчет при принятии каких-либо решений.

- Это ведь не так уж и плохо, Аполлон. Никакой ответственности, это тот этап жизни, которым надо наслаждаться, как говорят мои тети. У тебя еще будет время, чтобы беспокоиться о каких-нибудь делах, когда ты станешь взрослым.

- Наслаждаться? – Он бросает грустную улыбку. – У меня скучная жизнь, нет друзей, по крайней мере настоящих, а в собственной семье я ноль без палочки.

- Воу, ты звучишь слишком печально для своего возраста.

Он нервно крутит банку с газировкой.

- Мой дедушка говорит, что я старик в теле ребенка.

Оу, дедушка Идальго. Последнее, что я о нем слышала, это то, что его поместили в дом престарелых. Решение приняли четверо его детей, среди которых отец Аполлона. По грусти в его глазах можно понять, что это было не одно из тех решений, в которых учитывалось его мнение.

Это лицо, такое невинное и милое, не должно пребывать в печали, поэтому я поднимаюсь и протягиваю ему руку.

- Хочешь повеселиться?

Он смотрит на меня с недоверием.

- Ракель, я не думаю…

Алкоголь, который все еще разливается по моим венам, дает мне еще большую мотивацию.

- Вставай, Лоло, пора повеселиться.

Аполлно смеется, и его смех так похож на смех его брата, с разницей лишь в том, что Арес звучит не невинно, а сексуально.

- Лоло?

- Да, теперь это ты, забудь об Аполлоне, хорошем и скучном мальчике; теперь ты Лоло, король вечеринки этой ночью.

Он встает и нервно следует за мной.

- Куда мы?

Я игнорирую его вопрос, и веду вниз по лестнице. Странно, что я еще не упала с нее на этих каблуках. Направляюсь к бару и заказываю четыре шота водки и лимонад, бармен ставит все перед нами.

- Готов?

Аполлон широко улыбается.

- Готов.

До того, как мне удается что-либо сказать, Аполлон опустошает одну рюмку за другой, почти не делая перерыва. Смотрит на меня, и я с ужасом наблюдаю, как он держится за барную стойку, пока его организм принимает столько алкоголя за раз.

- О, черт, очень странное чувство.

- Ты с ума сошел! Водка была для меня! Для тебя лимонад!

Аполлон подносит руку к губам.

- Упс! – хватает меня за руку и ведет на танцпол.

- Аполлон, подожди!

И вот где всё становится гораздо ужаснее. Я планировала всего лишь чокнуться с Аполлоном – с его лимонадом , отвести на танцпол, познакомить с какой-нибудь девчонкой, чтобы он с ней поболтал, и затем оставить его с улыбкой на милом личике.