— Надо их допросить, кто они такие, и что сделали с дроидом!
Аборигены не стали молчать, и рассказали всё, что знали. Через час всё стало ясно: они — местная группа старателей, которые ищут артефакты древних. Пояса с переводчиками они нашли в одной из келий храма, инструменты приобрёл руководитель этой группы на рынке одного из городов. У старателей оказалась «вечная» ядерная батарея для дроидов. Её конструкция и размеры остались неизменными за прошедшие тысяча семьсот лет. Поэтому дроид ожил, но вот управлять им, как старыми человекообразными образцами, аборигены не смогли. Эрт усмехнулся. Он подал команду с нейрочипа, а потом приложил руку к корпусу подбежавшего дроида. Над роботом появилась голограмма с надписью, которую, разумеется, землянки, и старатели, прочесть не смогли — текст шёл на современном данианском языке.
— Значит, так! Дроид имеет работоспособность в семьдесят процентов! — Сообщил девушкам Эрт. — Повезём на нём наши вещи. Теперь надо разобраться с аборигенами…
— Ты их убьёшь? — Испуганно спросила Лена.
— Нет. Они наши пленники. Мы им сохраним жизнь, а они нас поведут в ближайшую деревню пограничного контроля. Мы с вами сейчас стоим на границе двух местных герцогств. Чтобы законно зайти на территорию нужного нам королевства, надо пройти таможенный контроль на каком-то аппарате. Он определяет, кто какую ступень занимает в местной иерархии. Кстати, старатели рассказали, что колонизатор и большинство его оборудования находятся за тысячу километров отсюда. Так что, придётся добираться туда месяц или два. Теперь о местных людях. Так как они попали в плен, то мы имеем право, продать их в рабы и взять себе все их вещи. Я с ними договорился, что если они нам помогут, то будут отпущены на свободу.
— А они не обманут?
— Нет! Мы их свяжем, и так поведём в деревню. А чтобы много не болтали, заткнём им рты тряпками.
Ужин прошёл спокойно. Съели всё, что было у девушек. На ночь выставили караул — Саше не спалось, вот она и села охранять ребят и пленников. Рано утром отправились в путь. Предварительно Эрт дал девушкам пояса с переводчиками. Они для связи с хозяином имели ободки из какого-то прозрачного материала. Когда девушки надели всю эту амуницию, то услышали у себя в головах запрос на подсоединение, а потом и инструкцию, как пользоваться переводчиком. Лена заставила одного старателя сказать длинную фразу на местном языке, и землянки убедились, что аппаратура работает.
— Пошли! — Скомандовала Саша, и отряд двинулся к обжитым местам.
Шли часа два. Наконец, показалось укрепление из высоких кольев. Навстречу пришельцам вышел представитель местных властей:. Это был представительный мужчина в латах, с мечом на боку. Он покосился на необычный наряд девушек. мельком глянул на комбинезон пилота, а потом спросил Эрта: