– Ну, давай проверим. – Мужчина и сам задумался над этим вопросом. Вчерашняя идея, принятая после очередного виража сына, уже не казалась такой хорошей. Но отсылать его в Британию, где он окончательно останется без присмотра. Лучше уж чужому ребенку шанс подарить.
Он дал девочке небольшой рассказ на английском и несколько задач из учебника сына. В то, что девочка решит задачи для выпускников он не особо верил. Девочка хмыкнула и, прикусив кончик ручки, стала читать условия задачи. Спустя минут пятнадцать все три задачи были решены. А текст переведен. Сверив результат с ответом из последней главы, Степан Викторович удивленно присвистнул. Ответы сошлись. Ход решения, правда, он не особо понял. Девочка все вывернула задом наперед, но главное ведь ответ.
Рассказ также его удивил. Девочка оставила всего несколько слов непереведенными, но, над ними предложила по несколько вариантов перевода по смыслу остального предложения. А так, текст совпал с переводом практически слово в слово.
– Хмм. Елена Анатольевна, у меня к вам деловое предложение. Договор.
– Все деловые предложения заключайте с моей бабушкой. Я еще мал… у меня еще нет паспорта, чтобы заключать договоры.
– Ну, мне кажется, твоя бабушка не откажется. А вот ты сама, кем хотела бы стать?
Девушка задумалась, оглянулась на бабушку, ожидая одобрения. Но вот бабушка сама не особо понимала, зачем Степан Викторович попросил привести внучку. Плохо, про начальника, Вера Павловна ничего не думала. Она знала бизнесмена, как очень хорошего человека. Не часто такого в обычной жизни встретишь, не то чтобы из верхушки. Да и работала она у него уже больше десяти лет, с тех пор, как мать Леночки сбежала с каким-то мужчиной, бросив девочку, завернутую в тонкое одеялко, перед подъездом свекрови. А ведь отец Леночки только месяц, как умер на тот момент. На пенсию было не прожить вдвоем с маленьким ребенком, пришлось срочно искать еще работу. Хорошо соседка работала няней у бизнесмена, и когда там понадобилась уборщица, сразу предложила на должность соседку.
– Я хочу разрабатывать программы для компьютеров.
– О. Так ты у нас будущий юзер?
– Хакер. – Исправила его девочка. – А вы?
– А я строитель.
Девочка осмотрела комнату и вновь вернулась взглядом к мужчине.
– Вы или очень хороший строитель, или строите вовсе не дома.
– Ахаха. Ты права. – Развеселился бизнесмет от такой наблюдательности. – Я глава строительной фирмы, но в свое время и строителем поработал, и прорабом.
– Так что у вас там за предложение? Мне ещё уроки на завтра делать.
– Хотела бы ты учиться в Британии?