Эрих сидел в теплой круглой ванне с водой и лепестками какими-то, я сидела у него на коленях, и мне в рот пытались что-то пропихнуть. А когда тебе в рот что-то засунуть пытаются, по любому проснешься. Ну я и проснулась.
– Ротик открой, – мягко попросил Эрих.
Открыла.
– Умничка, теперь закрой и жуй.
Это оказался какой-то фрукт. Вкусный, сочный, и явно питательный. Последнее – напрягло.
– Что происходит? – проглотив, сонно спросила я.
– Не знаю, но ты спишь уже третьи сутки. Это вообще нормально для тебя? – в голосе Эриха отчетливо звучала тревога.
Открыв глаза, уставилась, почему-то, на его нос.
– Ринопластику делать не буду! – прорычал архонт.
– Зря, – высказала я свое авторитетное мнение и снова начала засыпать.
Почувствовала, как напряглись мышцы Эриха, но сам он словно сдержался. Лишь через несколько мгновений произнес:
– Мелани, я не знаю, что с тобой, и насколько является нормой то, что с тобой происходит. Я думал остановиться на одной из баз союзника, но мы летим прямо на Танарг, мне нужны не просто хорошие, мне нужны лучшие врачи.
Танарг?! Какой еще Танарг?
Открыв глаза, я села на попе ровно, обнаружила, что белье с попы сняли, и вообще отовсюду сняли, мрачно посмотрела на Эриха, хотела высказаться и… поняла, что снова проваливаюсь в сон. Кажется, что-то реально было не так.
– Мелани, милая, – Эрих чуть встряхнул за плечи, но мне это вообще ничем не помогло, – Мэл, твою ж мать!
И вдруг замер.
– Точно, мне нужна мать, – забормотал, стремительно поднимаясь.
И меня поднимая тоже, так что когда он куда-то там пошел, капало с нас обоих. Как он еще не поскользнулся, ума не приложу.
Танарг
Танаргский я знала плохо, но этот отрывистый резкий прямой как палка и четкий язык ни с чем не спутаешь, и потому я замерла, едва его услышала.
– Из объективных показателей – низкий уровень глюкозы и почти критичная анемия, – отрапортовал кто-то хриплым грудным голосом.
И отрапортовал на танаргском.
Мгновенно открыв глаза я обнаружила себя в полуоткрытой медкапсуле, и причина полуоткрытости стала ясна сразу – Эрих держал меня за руку, и, судя по всему, отпускать не собирался вообще никогда, никак и ни при каких условиях.
– Проснулась? – улыбнулся мне. – Как ты?
Эрих спрашивал на тайремском. Представитель танаргской медицины в традиционном для этого тоталитарного режима синем медицинском костюме, сделал вид, что не понял нихрена. Но я точно была уверена – тайремский он понимал.
– Эрих, – позвала слабым голосом, – можно мы потом по магазинам тут прошвырнемся?
– Ты хочешь мундир? – не понял архонт.
– Нет, я хочу стринг. Классический черный танаргский стринг. А теперь внимательно смотри на медика – он ржет.