и
и. Ср. предложения (255) — (257), в которых противоположные друг другу выделенные части объектов обозначены как Y
>1 и Y
>2, а противоположные друг другу ориентиры — как Z
>1 и Z
>2:
(255) Все, кто находился на сцене <…>, поворачивались спиной (Y>1) к зрительному залу (Z>1), а лицом (Y>2) к портрету (Z>2), висевшему в глубине сцены (С. Алешин. Воспоминания «Встречи на грешной…»).
(256) Избушка, избушка, встань ко мне (Z>1) передом (Y>1), а к лесу (Z>2) задом (Y>2).
(257) Он в землю лег — за пять шагов, // За пять ночей и за пять снов — // Лицом (Y>1) на запад (Z>1) и ногами (Y>2) на восток (Z>2) (В. Высоцкий. Письмо из Афганистана).
На основании сказанного выше о параметрах линейной ориентации (напомним, что к ним относятся ориентируемый объект, его выделенная часть, часть, противоположная выделенной, и ориентир) мы можем дать определение линейной ориентации соматического объекта. А именно, линейная ориентация соматического объекта Х его выделенной частью Y относительно ориентира Z — это такой признак ориентируемого объекта Х, который характеризует его выделенную часть Y как находящуюся ближе к ориентиру Z, чем противоположная ей часть того же объекта.
Это определение сравнительно легко обобщается на линейную ориентацию произвольного объекта.
5.3. О понятии «противоположная часть объекта» и его языковых реализациях
Выше мы говорили, что для определения ориентации некоторых соматических, и не только соматических, объектов требуется ввести понятие часть, противоположная части некоторого физического объекта. Поставим вопрос, какую именно часть объекта разумно считать противоположной некоторой другой его части.
Представим себе расположенную внутри объекта пространственную систему координат. Отметим сразу, что представить такую систему координат как вполне естественную можно не для каждого физического объекта. Так, в 1982 году известный британский нейробиолог и психолог Дэвид Марр показал, что существуют объекты, напоминающие формой скомканный газетный лист, внутри которых представить себе пространственную систему координат крайне сложно[131]. Для объектов таких форм, как, например, скомканный газетный лист или клякса, нельзя с определенностью сказать, какие части у них являются противоположными, а потому об ориентации подобных объектов люди обычно не говорят.
Пусть теперь имеется физический объект, обладающий следующими свойствами: (А) внутри него можно построить пространственную систему координат, или, в вырожденном случае, одну-две оси; (Б) размеры объекта определяются вдоль этих осей, или, что то же самое, по этим осям. В самом общем случае речь идет о размере объекта по вертикали (часто называемом