или
<как> кость в горле. Последнее сочетание —
кость в горле — при буквальном прочтении обозначает проникновение в горло чужеродного для него объекта. Неудивительно, что это сочетание вышло за пределы телесной сферы и стало обозначать препятствие, мешающее нормальному функционированию объекта, человека и т. п., см. предложение (753)
Не одно тысячелетие задача о квадратуре круга оставалась костью в горле математики: не получалось ни ее решения, ни доказательства отсутствия такового (В. Успенский. Апология математики, или О математике как части духовной культуры).
Слово кость имеет ряд дериватов. Это, в частности, прилагательные костный и костяной, прилагательное костлявый <Х>, означающее ‘Х, имеющий много костей или кости, выступающие наружу, что ощущается на взгляд или на ощупь’, ср. выражения костлявые руки, костлявые ноги, костлявое тело; Какой ты костлявый! Существует также производное от костлявый существительное костлявость, обозначающее свойство самого тела и некоторых отдельных телесных объектов, которое мешает реализации разного рода контактных жестов. В частности, костлявость серьезно препятствует жестовым касаниям, которые могут быть неприятны адресату жеста. Отметим также слова косточка и костяк; слово костяк является синонимом слова скелет в основном значении последнего, ср. предложение (754) Начинающий борец с богатыми природными данными, энергичный в борьбе, с сильными рычагами и крепким костяком (И. Чернышев. Тяжелая атлетика // Русский спорт. 1919). Можно назвать и такие слова, как костяшки (‘суставы пальцев рук’), оценочное имя костолом ‘физически здоровый, грубый мужик, способный в драке сломать сопернику кости’, просторечные и шутливые слова костян ‘тощий человек, у которого видны кости’, костотряс ‘велосипед, мопед, повозка — такие средства передвижения, при езде на которых кости человека как бы трясутся’.
К важным физическим признакам костей, помимо признаков формы, размера, твердости, цвета и способности издавать звук (об этой способности соматических объектов, в частности костей, см. § 6 гл. II), относятся также признаки «каритивность» и «избыточность» <чего-л. в кости>.
Признаки костей «твердость» и «каритивность», вообще говоря, связаны. Например, в костях, образующих сустав, может не хватать смазочной жидкости, что приводит к их излишней ломкости, хрупкости и, как следствие, к болям и болезням. Кроме того, в костях может недоставать такой важной ткани, как костный мозг, что приводит к болезням крови. Будучи «защитниками тела и его частей», кости сами в значительной степени находятся под влиянием внешней среды. Так, сырость и влажность в окружающем пространстве могут вызвать у человека неприятную